φρονητέον: Difference between revisions

From LSJ

Θυσία μεγίστη τῷ θεῷ τό γ' εὐσεβεῖν → Pietate maius nil offertur numini → Das größte Opfer für den Gott ist Frömmigkeit

Menander, Monostichoi, 246
(6_20)
(6)
Line 12: Line 12:
{{ls
{{ls
|lstext='''φρονητέον''': ῥηματ. ἐπίθ. τοῦ φρονῶ, δεῖ φρονεῖν, μέγα φρ. ἐπί τινι, πρέπει τις νὰ μεγαλοφρονῇ ἐπί τινι, Ξεν. Ἑλλ. 2. 4, 40· οὕτω, μεῖζον φρον. ὁ αὐτ. ἐν Ἀγησ. 8, 4· [[μεῖον]] ὁ αὐτὸς ἐν Ἀπολ. 26.
|lstext='''φρονητέον''': ῥηματ. ἐπίθ. τοῦ φρονῶ, δεῖ φρονεῖν, μέγα φρ. ἐπί τινι, πρέπει τις νὰ μεγαλοφρονῇ ἐπί τινι, Ξεν. Ἑλλ. 2. 4, 40· οὕτω, μεῖζον φρον. ὁ αὐτ. ἐν Ἀγησ. 8, 4· [[μεῖον]] ὁ αὐτὸς ἐν Ἀπολ. 26.
}}
{{lsm
|lsmtext='''φρονητέον:''' ρημ. επίθ. του [[φρονέω]], αυτό που πρέπει [[κανείς]] να σκεφτεί· [[μέγα]] [[φρονητέον]], αυτό για το οποίο πρέπει να υπερηφανευτεί [[κάποιος]], σε Ξεν.
}}
}}

Revision as of 02:36, 31 December 2018

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φρονητέον Medium diacritics: φρονητέον Low diacritics: φρονητέον Capitals: ΦΡΟΝΗΤΕΟΝ
Transliteration A: phronētéon Transliteration B: phronēteon Transliteration C: froniteon Beta Code: fronhte/on

English (LSJ)

   A one must think, ἐπί τινι μέγα φ. one must pride oneself on . . X.HG2.4.40; μεῖζον φ. Id.Ages.8.4; μεῖον Id.Ap.26.

Greek (Liddell-Scott)

φρονητέον: ῥηματ. ἐπίθ. τοῦ φρονῶ, δεῖ φρονεῖν, μέγα φρ. ἐπί τινι, πρέπει τις νὰ μεγαλοφρονῇ ἐπί τινι, Ξεν. Ἑλλ. 2. 4, 40· οὕτω, μεῖζον φρον. ὁ αὐτ. ἐν Ἀγησ. 8, 4· μεῖον ὁ αὐτὸς ἐν Ἀπολ. 26.

Greek Monotonic

φρονητέον: ρημ. επίθ. του φρονέω, αυτό που πρέπει κανείς να σκεφτεί· μέγα φρονητέον, αυτό για το οποίο πρέπει να υπερηφανευτεί κάποιος, σε Ξεν.