ἐπικυΐσκομαι: Difference between revisions

From LSJ

ῥεῖα δ' ἀρίζηλον μινύθει καὶ ἄδηλον ἀέξει, ῥεῖα δέ τ' ἰθύνει σκολιὸν καὶ ἀγήνορα κάρφει → easily he humbles the proud and raises the obscure, and easily he straightens the crooked and blasts the proud (Hesiod, Works and Days 6-8)

Source
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (LSJ1 replacement)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=epikyiskomai
|Transliteration C=epikyiskomai
|Beta Code=e)pikui/+skomai
|Beta Code=e)pikui/+skomai
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[become doubly pregnant]], i.e. [[pregnant]] [[again before the first foetus is born]], <span class="bibl">Hdt.3.108</span>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Superf.</span>1</span>, <span class="bibl">Arist. <span class="title">GA</span>773b28</span>.</span>
|Definition=[[become doubly pregnant]], i.e. [[pregnant]] [[again before the first foetus is born]], [[Herodotus|Hdt.]]3.108, Hp.''Superf.''1, Arist. ''GA''773b28.
}}
}}
{{bailly
{{bailly
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἐπικυΐσκομαι:''' Παθ., [[εγκυμονώ]], [[κυοφορώ]] εκ νέου, σε Ηρόδ.
|lsmtext='''ἐπικυΐσκομαι:''' Παθ., [[εγκυμονώ]], [[κυοφορώ]] εκ νέου, σε Ηρόδ.
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἐπικῠΐσκομαι:''' (тж. ἐ. [[πάλιν]] Plut.) зачинать (второй плод) во время беременности (ὁ λαγὸς ἐπικυΐσκεται μοῦνον πάντων θηρίων Her.; τὰ πολυτόκα ἐπικυΐσκεται Arst.).
|elrutext='''ἐπικῠΐσκομαι:''' (тж. ἐ. [[πάλιν]] Plut.) зачинать (второй плод) во время беременности (ὁ λαγὸς ἐπικυΐσκεται μοῦνον πάντων θηρίων Her.; τὰ πολυτόκα ἐπικυΐσκεται Arst.).
}}
}}

Latest revision as of 12:07, 4 September 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐπικῠΐσκομαι Medium diacritics: ἐπικυΐσκομαι Low diacritics: επικυΐσκομαι Capitals: ΕΠΙΚΥΪΣΚΟΜΑΙ
Transliteration A: epikyḯskomai Transliteration B: epikuiskomai Transliteration C: epikyiskomai Beta Code: e)pikui/+skomai

English (LSJ)

become doubly pregnant, i.e. pregnant again before the first foetus is born, Hdt.3.108, Hp.Superf.1, Arist. GA773b28.

French (Bailly abrégé)

seul. prés;
c.
ἐπικυέω.

Greek Monolingual

ἐπικυΐσκομαι (Α) κυώ
(για έγκυο) συλλαμβάνω νέο έμβρυο στη μήτρα.

Greek Monotonic

ἐπικυΐσκομαι: Παθ., εγκυμονώ, κυοφορώ εκ νέου, σε Ηρόδ.

Russian (Dvoretsky)

ἐπικῠΐσκομαι: (тж. ἐ. πάλιν Plut.) зачинать (второй плод) во время беременности (ὁ λαγὸς ἐπικυΐσκεται μοῦνον πάντων θηρίων Her.; τὰ πολυτόκα ἐπικυΐσκεται Arst.).