crementum: Difference between revisions
Πολλῶν ὁ καιρὸς γίγνεται διδάσκαλος → Rebus magistra plurimis occasio → Zum Lehrer wird für viele die Gelegenheit
(6_4) |
(CSV import) Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=crementum crementi N N :: [[increase]], [[growth]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>crēmentum</b>: i, n. [[cresco]].<br /><b>I</b> Growth, [[increase]] ([[very]] [[rare]]): corporum, Varr. ap. Non. p. 169, 14: lunae, Plin. 11, 37, 55, § 149 ([[incrementum]], Sillig).—<br /><b>II</b> Crementum est [[semen]] masculi, Isid. Orig. 9, 5, 5; 11, 1, 15. | |lshtext=<b>crēmentum</b>: i, n. [[cresco]].<br /><b>I</b> Growth, [[increase]] ([[very]] [[rare]]): corporum, Varr. ap. Non. p. 169, 14: lunae, Plin. 11, 37, 55, § 149 ([[incrementum]], Sillig).—<br /><b>II</b> Crementum est [[semen]] masculi, Isid. Orig. 9, 5, 5; 11, 1, 15. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>crēmentum</b>, ī, n. ([[cresco]]),<br /><b>1</b> accroissement, croissance : [[Varro]] Men. 199<br /><b>2</b> semence : Isid. Orig. 9, 5, 5. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=crēmentum, ī, n. ([[cresco]]), I) das [[Wachstum]], die [[Zunahme]] (Ggstz. [[deminutio]]), absol., [[Varro]] [[sat]]. Men. 199. Boëth. art. arithm. 1, 6 u.a.: m. Genet., cr. fellis, Augustin. ep. 9, 4: crementa unguinum et comarum, Tert de anim. 5: crementa vigoris, Ps. Cypr. carm. 6, 24. – II) meton.: a) das [[Mittel]] zum [[Wachsen]] ([[Entstehen]]), v. männl. Samen, Isid. 9, 5, 5; 11, 1, 15. – b) das [[Wesen]], der [[Zustand]], collorum, Cael. Aur. acut. 3, 6, 65. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=crementum, i. n. :: [[所長大]]。[[所加者]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 18:00, 12 June 2024
Latin > English
crementum crementi N N :: increase, growth
Latin > English (Lewis & Short)
crēmentum: i, n. cresco.
I Growth, increase (very rare): corporum, Varr. ap. Non. p. 169, 14: lunae, Plin. 11, 37, 55, § 149 (incrementum, Sillig).—
II Crementum est semen masculi, Isid. Orig. 9, 5, 5; 11, 1, 15.
Latin > French (Gaffiot 2016)
crēmentum, ī, n. (cresco),
1 accroissement, croissance : Varro Men. 199
2 semence : Isid. Orig. 9, 5, 5.
Latin > German (Georges)
crēmentum, ī, n. (cresco), I) das Wachstum, die Zunahme (Ggstz. deminutio), absol., Varro sat. Men. 199. Boëth. art. arithm. 1, 6 u.a.: m. Genet., cr. fellis, Augustin. ep. 9, 4: crementa unguinum et comarum, Tert de anim. 5: crementa vigoris, Ps. Cypr. carm. 6, 24. – II) meton.: a) das Mittel zum Wachsen (Entstehen), v. männl. Samen, Isid. 9, 5, 5; 11, 1, 15. – b) das Wesen, der Zustand, collorum, Cael. Aur. acut. 3, 6, 65.
