νεόω: Difference between revisions
From LSJ
καὶ ὑποθέμενος κατὰ τῆς κεφαλῆς φέρειν τὰς πληγάς, ὡς ἐν ἐκείνῃ τοῦ τε κακοῦ τοῦ πρὸς ἀνθρώπους → and having instructed them to bring their blows against the head, seeing that the harm to humans ... (Josephus, Antiquities of the Jews 1.50)
(8) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=neo/w | |Beta Code=neo/w | ||
|Definition=(νέος) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">renovate, change</b>, νέωσον αἶνον <span class="bibl">A.<span class="title">Supp.</span>534</span> (lyr.):— Med., <b class="b3">τάφους ἐνεώσατο</b> <b class="b2">had</b> them <b class="b2">restored</b>, IG14.1721:—Pass., Hsch. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> = [[νεάω]], <span class="bibl">Poll.1.221</span>: c. acc. cogn., νεώσατε ἑαυτοῖς νεώματα <span class="bibl">LXX <span class="title">Je.</span>4.3</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">restore</b> a MS. reading in a corrupt passage, Demetr.Lac.<span class="title">Herc.</span>1012.26.</span> | |Definition=(νέος) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">renovate, change</b>, νέωσον αἶνον <span class="bibl">A.<span class="title">Supp.</span>534</span> (lyr.):— Med., <b class="b3">τάφους ἐνεώσατο</b> <b class="b2">had</b> them <b class="b2">restored</b>, IG14.1721:—Pass., Hsch. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> = [[νεάω]], <span class="bibl">Poll.1.221</span>: c. acc. cogn., νεώσατε ἑαυτοῖς νεώματα <span class="bibl">LXX <span class="title">Je.</span>4.3</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">restore</b> a MS. reading in a corrupt passage, Demetr.Lac.<span class="title">Herc.</span>1012.26.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0246.png Seite 246]] erneuern, neu machen; νέωσον εὔφρον' αἶνον, Aesch. Suppl. 529; Sp. Gewöhnlich Neuland od. Brache bestellen, das Land neu umpflügen. Vgl. [[νεός]] u. νεά. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:39, 2 August 2017
English (LSJ)
(νέος)
A renovate, change, νέωσον αἶνον A.Supp.534 (lyr.):— Med., τάφους ἐνεώσατο had them restored, IG14.1721:—Pass., Hsch. 2 = νεάω, Poll.1.221: c. acc. cogn., νεώσατε ἑαυτοῖς νεώματα LXX Je.4.3. II restore a MS. reading in a corrupt passage, Demetr.Lac.Herc.1012.26.
German (Pape)
[Seite 246] erneuern, neu machen; νέωσον εὔφρον' αἶνον, Aesch. Suppl. 529; Sp. Gewöhnlich Neuland od. Brache bestellen, das Land neu umpflügen. Vgl. νεός u. νεά.
