βωμοειδής: Difference between revisions
καὶ ὑποθέμενος κατὰ τῆς κεφαλῆς φέρειν τὰς πληγάς, ὡς ἐν ἐκείνῃ τοῦ τε κακοῦ τοῦ πρὸς ἀνθρώπους → and having instructed them to bring their blows against the head, seeing that the harm to humans ... (Josephus, Antiquities of the Jews 1.50)
(3) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (13 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=vomoeidis | |Transliteration C=vomoeidis | ||
|Beta Code=bwmoeidh/s | |Beta Code=bwmoeidh/s | ||
|Definition= | |Definition=βωμοειδές, [[like an altar]], Plu.''Them.''32. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ές<br />[[parecido a un altar]] β. τάφος Plu.<i>Them</i>.32, βωμοειδεῖς σπεῖραι Gr.Nyss.<i>Ep</i>.25.13. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0469.png Seite 469]] ές, altarähnlich, Plut. Them. 32. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0469.png Seite 469]] ές, altarähnlich, Plut. Them. 32. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ής, ές :<br />[[semblable à un autel]].<br />'''Étymologie:''' [[βωμός]], [[εἶδος]]. | |||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=[[βωμοειδής]] -ές [[βωμός]], -ειδης] [[lijkend op een altaar]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''βωμοειδής:''' [[подобный алтарю]] ([[τάφος]] τοῦ Θεμιστοκλέους Plut.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''βωμοειδής''': -ές, βωμῷ [[ὅμοιος]], Πλούτ. Θεμιστ. 32. | |lstext='''βωμοειδής''': -ές, βωμῷ [[ὅμοιος]], Πλούτ. Θεμιστ. 32. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 27: | Line 33: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''βωμοειδής:''' -ές ([[εἶδος]]), όμοιος με βωμό, σε Πλούτ. | |lsmtext='''βωμοειδής:''' -ές ([[εἶδος]]), όμοιος με βωμό, σε Πλούτ. | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[[εἶδος]]<br />like an [[altar]], Plut. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:24, 25 August 2023
English (LSJ)
βωμοειδές, like an altar, Plu.Them.32.
Spanish (DGE)
-ές
parecido a un altar β. τάφος Plu.Them.32, βωμοειδεῖς σπεῖραι Gr.Nyss.Ep.25.13.
German (Pape)
[Seite 469] ές, altarähnlich, Plut. Them. 32.
French (Bailly abrégé)
ής, ές :
semblable à un autel.
Étymologie: βωμός, εἶδος.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
βωμοειδής -ές βωμός, -ειδης] lijkend op een altaar.
Russian (Dvoretsky)
βωμοειδής: подобный алтарю (τάφος τοῦ Θεμιστοκλέους Plut.).
Greek (Liddell-Scott)
βωμοειδής: -ές, βωμῷ ὅμοιος, Πλούτ. Θεμιστ. 32.
Greek Monolingual
βωμοειδής, -ές (Α)
1. όμοιος με βωμό
2. φρ. «βωμοειδής τάφος» — πέτρινος τάφος σε σχήμα βωμού.
Greek Monotonic
βωμοειδής: -ές (εἶδος), όμοιος με βωμό, σε Πλούτ.
