loratus: Difference between revisions

From LSJ

ὅταν δὲ τἄμ' ἀθυμήσαντ' ἴδῃς, σύ μου τὸ δεινὸν καὶ διαφθαρὲν φρενῶν ἴσχναινε παραμυθοῦ θ' → whenever you see me despondent over my situation, do what you can to lessen and relieve what is wild and senseless in my thinking | whenever you see me despondent, you must cure the grim derangement of my mind and encourage me

Source
(2)
(CSV2 import)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=loratus lorata, loratum ADJ :: [[bound with thongs]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>lōrātus</b>: a, um, adj. id.,<br /><b>I</b> [[bound]] [[with]] thongs: juga, Verg. Mor. 122.
|lshtext=<b>lōrātus</b>: a, um, adj. id.,<br /><b>I</b> [[bound]] [[with]] thongs: juga, Verg. Mor. 122.
Line 8: Line 11:
|georg=lōrātus, a, um ([[lorum]]), [[mit]] [[Riemen]] gebunden, Ps. Verg. mor. 122.
|georg=lōrātus, a, um ([[lorum]]), [[mit]] [[Riemen]] gebunden, Ps. Verg. mor. 122.
}}
}}
{{LaEn
{{LaZh
|lnetxt=loratus lorata, loratum ADJ :: bound with thongs
|lnztxt=loratus, a, um. ''adj''. :: [[以皮帶綁之]]
}}
}}

Latest revision as of 20:30, 12 June 2024

Latin > English

loratus lorata, loratum ADJ :: bound with thongs

Latin > English (Lewis & Short)

lōrātus: a, um, adj. id.,
I bound with thongs: juga, Verg. Mor. 122.

Latin > French (Gaffiot 2016)

lōrātus, a, um, attaché avec une courroie : Virg. Mor. 123.

Latin > German (Georges)

lōrātus, a, um (lorum), mit Riemen gebunden, Ps. Verg. mor. 122.

Latin > Chinese

loratus, a, um. adj. :: 以皮帶綁之