more or less: Difference between revisions
τῶν Λειβηθρίων ἀμουσότερος → more uncultured than Leibethrans, more uncultured than the people of Leibethra, lowest degree of mental cultivation
(WoodhouseExtra replacement) |
mNo edit summary |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{WoodhouseExtra | {{WoodhouseExtra | ||
|woodxtr=[[ἢ πλείων ἢ ἐλάσσων]] | |woodxtr=[[ἢ πλείων ἢ ἐλάσσων]] | ||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx=Albanian: pak a shumë; Arabic: حَوَالِي; Asturian: más o menos; Bulgarian: малко или много; Catalan: més o menys, si fa no fa; Chinese Mandarin: [[大約]], [[大约]], [[左右]], [[將近]], [[将近]], [[大致]], [[或多或少]], [[大概]]; Czech: víceméně; Danish: mere eller mindre; Dutch: [[min of meer]]; Esperanto: pli-malpli; Finnish: enemmän tai vähemmän; French: [[peu ou prou]], [[plus ou moins]]; Middle French: poy plus poy moins; Galician: máis ou menos; Georgian: ასე თუ ისე; German: [[mehr oder weniger]], [[ungefähr]], [[mehr oder minder]]; Greek: [[πάνω κάτω]]; Ancient Greek: [[ἔγγιστα]], [[ἢ πλείων ἢ ἐλάσσων]], [[πλείω ἔλαττον]], [[πλεοέλασσον]], [[σχεδόν]]; Hebrew: פחות או יותר; Hungarian: többé-kevésbé; Icelandic: um það bil, nokkurn veginn, sirka; Ido: plu o min; Indonesian: kurang lebih; Ingrian: enemmän tali vähemmän; Italian: [[più o meno]], [[su per giù]], [[approssimativamente]]; Japanese: およそ, 約; Latin: [[plus minusve]], [[magis minusve]], [[amplius minusve]], [[plus minus]]; Lithuanian: daugiau ar mažiau; Malay: lebih kurang; Norwegian Bokmål: mer eller mindre; Nynorsk: meir eller mindre; Occitan: mai o mens; Polish: mniej więcej, z grubsza; Portuguese: [[mais ou menos]]; Romanian: mai mult sau mai puțin; Russian: [[более или менее]], [[более-менее]]; Serbo-Croatian: manje-više; Spanish: [[más o menos]]; Swedish: mer eller mindre; Tagalog: humigit-kumulang; Telugu: ఎక్కువతక్కువగా; Turkish: aşağı yukarı; Ukrainian: бі́льш-менш; Urdu: کم و بیش; Welsh: mwy neu lai; Yiddish: מער ווייניקער, מער אָדער ווייניקער | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:19, 12 September 2024
English > Greek (Woodhouse Extra)
Translations
Albanian: pak a shumë; Arabic: حَوَالِي; Asturian: más o menos; Bulgarian: малко или много; Catalan: més o menys, si fa no fa; Chinese Mandarin: 大約, 大约, 左右, 將近, 将近, 大致, 或多或少, 大概; Czech: víceméně; Danish: mere eller mindre; Dutch: min of meer; Esperanto: pli-malpli; Finnish: enemmän tai vähemmän; French: peu ou prou, plus ou moins; Middle French: poy plus poy moins; Galician: máis ou menos; Georgian: ასე თუ ისე; German: mehr oder weniger, ungefähr, mehr oder minder; Greek: πάνω κάτω; Ancient Greek: ἔγγιστα, ἢ πλείων ἢ ἐλάσσων, πλείω ἔλαττον, πλεοέλασσον, σχεδόν; Hebrew: פחות או יותר; Hungarian: többé-kevésbé; Icelandic: um það bil, nokkurn veginn, sirka; Ido: plu o min; Indonesian: kurang lebih; Ingrian: enemmän tali vähemmän; Italian: più o meno, su per giù, approssimativamente; Japanese: およそ, 約; Latin: plus minusve, magis minusve, amplius minusve, plus minus; Lithuanian: daugiau ar mažiau; Malay: lebih kurang; Norwegian Bokmål: mer eller mindre; Nynorsk: meir eller mindre; Occitan: mai o mens; Polish: mniej więcej, z grubsza; Portuguese: mais ou menos; Romanian: mai mult sau mai puțin; Russian: более или менее, более-менее; Serbo-Croatian: manje-više; Spanish: más o menos; Swedish: mer eller mindre; Tagalog: humigit-kumulang; Telugu: ఎక్కువతక్కువగా; Turkish: aşağı yukarı; Ukrainian: бі́льш-менш; Urdu: کم و بیش; Welsh: mwy neu lai; Yiddish: מער ווייניקער, מער אָדער ווייניקער
