ἐπισύλληψις: Difference between revisions
Ἔνεισι καὶ γυναιξὶ σώφρονες τρόποι → Insunt modesti mores etiam mulieri → Auch Frauen haben in sich weise Lebensart
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
mNo edit summary |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=episyllipsis | |Transliteration C=episyllipsis | ||
|Beta Code=e)pisu/llhyis | |Beta Code=e)pisu/llhyis | ||
|Definition=εως, ἡ, [[second conception]], Placit.5.10.3, | |Definition=-εως, ἡ, [[second conception]], Placit.5.10.3, Orib.22.7.2. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0986.png Seite 986]] ἡ, die spätere, zweite Empfängniß, Schwangerwerden, Plut. plac. phil. 5, 10. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0986.png Seite 986]] ἡ, die spätere, zweite [[Empfängniß]], [[Schwangerwerden]], Plut. plac. phil. 5, 10. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=εως (ἡ) :<br />action de concevoir durant une grossesse, superfétation.<br />'''Étymologie:''' [[ἐπισυλλαμβάνω]]. | |btext=εως (ἡ) :<br />[[action de concevoir durant une grossesse]], [[superfétation]].<br />'''Étymologie:''' [[ἐπισυλλαμβάνω]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐπισύλληψις:''' εως ἡ [[эписиллепс]], [[суперфетация]], [[вторичное зачатие]] (после зачатия и до рождения первого плода) Arst., Plut. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐπισύλληψις''': -εως, ἡ, δευτέρα [[σύλληψις]], Λατ. superfoetatio, Πλούτ. 2. 906C, D. | |lstext='''ἐπισύλληψις''': -εως, ἡ, δευτέρα [[σύλληψις]], Λατ. [[superfoetatio]], Πλούτ. 2. 906C, D. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἐπισύλληψις]], ἡ (Α)<br />η [[σύλληψη]] νέου εμβρύου από [[γυναίκα]] που [[είναι]] ήδη [[έγκυος]]. | |mltxt=[[ἐπισύλληψις]], ἡ (Α)<br />η [[σύλληψη]] νέου εμβρύου από [[γυναίκα]] που [[είναι]] ήδη [[έγκυος]]. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{trml | ||
| | |trtx====[[superfetation]]=== | ||
ar: حمل إضافي; bn: অধিনিষেচন; cs: superfetace; de: [[Superfötation]]; en: [[superfetation]]; el: [[επικύηση]]; grc: [[ἐπικύησις]], [[ἐπισύλληψις]]; es: [[superfetación]]; fa: حاملگی مضاعف; fr: [[superfétation]]; ig: nnukwu oriri; io: superfetaciono; it: [[superfetazione]]; la: [[superfetatione]], [[superfoetatio]]; nl: [[superfoetatie]]; pl: superfetacja; ru: [[вторичное зачатие]]; sk: superfetácia; zh: 異期復孕 | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:18, 11 February 2024
English (LSJ)
-εως, ἡ, second conception, Placit.5.10.3, Orib.22.7.2.
German (Pape)
[Seite 986] ἡ, die spätere, zweite Empfängniß, Schwangerwerden, Plut. plac. phil. 5, 10.
French (Bailly abrégé)
εως (ἡ) :
action de concevoir durant une grossesse, superfétation.
Étymologie: ἐπισυλλαμβάνω.
Russian (Dvoretsky)
ἐπισύλληψις: εως ἡ эписиллепс, суперфетация, вторичное зачатие (после зачатия и до рождения первого плода) Arst., Plut.
Greek (Liddell-Scott)
ἐπισύλληψις: -εως, ἡ, δευτέρα σύλληψις, Λατ. superfoetatio, Πλούτ. 2. 906C, D.
Greek Monolingual
ἐπισύλληψις, ἡ (Α)
η σύλληψη νέου εμβρύου από γυναίκα που είναι ήδη έγκυος.
Translations
superfetation
ar: حمل إضافي; bn: অধিনিষেচন; cs: superfetace; de: Superfötation; en: superfetation; el: επικύηση; grc: ἐπικύησις, ἐπισύλληψις; es: superfetación; fa: حاملگی مضاعف; fr: superfétation; ig: nnukwu oriri; io: superfetaciono; it: superfetazione; la: superfetatione, superfoetatio; nl: superfoetatie; pl: superfetacja; ru: вторичное зачатие; sk: superfetácia; zh: 異期復孕
