loramentum: Difference between revisions
From LSJ
ὥστε ὁ βίος, ὢν καὶ νῦν χαλεπός, εἰς τὸν χρόνον ἐκεῖνον ἀβίωτος γίγνοιτ' ἂν τὸ παράπαν → and so life, which is hard enough now, would then become absolutely unendurable
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
(CSV2 import) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | {{LaEn | ||
|lnetxt=loramentum loramenti N N :: strap | |lnetxt=loramentum loramenti N N :: [[strap]] | ||
}} | }} | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=lōrāmentum, ī, n. ([[lorum]]), I) das Riemenwerk, -zeug, Plur., Iustin. 11, 7, 16. Edict. Diocl. 8, 8 lemm. – II) übtr., der [[Verband]], das Gefüge, lor. ligneum, Vulg. Sirach 22, 19. | |georg=lōrāmentum, ī, n. ([[lorum]]), I) das Riemenwerk, -zeug, Plur., Iustin. 11, 7, 16. Edict. Diocl. 8, 8 lemm. – II) übtr., der [[Verband]], das Gefüge, lor. ligneum, Vulg. Sirach 22, 19. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=loramentum, i. n. :: [[皮條]]。[[皮帶]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 20:26, 12 June 2024
Latin > English
loramentum loramenti N N :: strap
Latin > English (Lewis & Short)
lōrāmentum: i, n. lorum,
I a thong: capita loramentorum, Just. 11, 7, 16: gladio loramenta caedit, id. ib.—Also, any fastening: loramentum ligneum, Vulg. Eccl. 22, 19.
Latin > French (Gaffiot 2016)
lōrāmentum, ī, n. (lorum), courroie : Just. 11, 7, 16 ; Diocl. 8, 8 || assemblage [en bois] : Vulg. Eccli. 22, 19.
Latin > German (Georges)
lōrāmentum, ī, n. (lorum), I) das Riemenwerk, -zeug, Plur., Iustin. 11, 7, 16. Edict. Diocl. 8, 8 lemm. – II) übtr., der Verband, das Gefüge, lor. ligneum, Vulg. Sirach 22, 19.
