ἐπίμοιρος: Difference between revisions
From LSJ
ἀλλ᾽ ἀμφὶ τοῖς σφαλεῖσι μὴ 'ξ ἑκουσίας ὀργὴ πέπειρα → to those who err in judgment, not in will, anger is gentle | men's wrath is softened toward those who have erred unwittingly
(5) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=epimoiros | |Transliteration C=epimoiros | ||
|Beta Code=e)pi/moiros | |Beta Code=e)pi/moiros | ||
|Definition=ον, <span | |Definition=ἐπίμοιρον, [[partaking in]], c. gen., στεφάνων B.1.48, cf. Euryph. ap. Stob.4.39.27. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0964.png Seite 964]] theilhaftig, fähig, τινός, Stob. flor. 103, 27 aus Eurypham. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἐπίμοιρος''': -ον, μετέχων τινός, μετὰ γεν., εὐδαιμοσύνας [[ἐπίμοιρος]] ([[βίος]]) Εὐρυφάν. παρὰ Στοβ. 555. 42, Βακχυλ. 1. 158, Πρόκλ. 6. 26., 7. 25. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ἐπίμοιρος]], -ον (Α)<br />[[κοινωνός]], [[μέτοχος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>επί</i> <span style="color: red;">+</span> <i>μοιρος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[μοίρα]] <span style="color: red;"><</span> [[μείρομαι]] «[[διαιρώ]], [[συμμετέχω]]»), τ. που απαντά μόνον εν συνθέσει ([[πρβλ]]. [[δίμοιρος]], [[μεμψίμοιρος]])]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:39, 25 August 2023
English (LSJ)
ἐπίμοιρον, partaking in, c. gen., στεφάνων B.1.48, cf. Euryph. ap. Stob.4.39.27.
German (Pape)
[Seite 964] theilhaftig, fähig, τινός, Stob. flor. 103, 27 aus Eurypham.
Greek (Liddell-Scott)
ἐπίμοιρος: -ον, μετέχων τινός, μετὰ γεν., εὐδαιμοσύνας ἐπίμοιρος (βίος) Εὐρυφάν. παρὰ Στοβ. 555. 42, Βακχυλ. 1. 158, Πρόκλ. 6. 26., 7. 25.
Greek Monolingual
ἐπίμοιρος, -ον (Α)
κοινωνός, μέτοχος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < επί + μοιρος (< μοίρα < μείρομαι «διαιρώ, συμμετέχω»), τ. που απαντά μόνον εν συνθέσει (πρβλ. δίμοιρος, μεμψίμοιρος)].
