ἐπικυΐσκομαι: Difference between revisions
From LSJ
Θέλομεν καλῶς ζῆν πάντες, ἀλλ' οὐ δυνάμεθα → Bene vivere omnes volumus, at non possumus → Gut leben wollen wir alle, doch wir können es nicht
(Bailly1_2) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=epikyiskomai | |Transliteration C=epikyiskomai | ||
|Beta Code=e)pikui/+skomai | |Beta Code=e)pikui/+skomai | ||
|Definition= | |Definition=[[become doubly pregnant]], i.e. [[pregnant]] [[again before the first foetus is born]], [[Herodotus|Hdt.]]3.108, Hp.''Superf.''1, Arist. ''GA''773b28. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>seul. prés;<br />c.</i> [[ἐπικυέω]]. | |btext=<i>seul. prés;<br />c.</i> [[ἐπικυέω]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ἐπικυΐσκομαι]] (Α) [[κυώ]]<br />(για έγκυο) [[συλλαμβάνω]] νέο [[έμβρυο]] στη [[μήτρα]]. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''ἐπικυΐσκομαι:''' Παθ., [[εγκυμονώ]], [[κυοφορώ]] εκ νέου, σε Ηρόδ. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐπικῠΐσκομαι:''' (тж. ἐ. [[πάλιν]] Plut.) зачинать (второй плод) во время беременности (ὁ λαγὸς ἐπικυΐσκεται μοῦνον πάντων θηρίων Her.; τὰ πολυτόκα ἐπικυΐσκεται Arst.). | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:07, 4 September 2023
English (LSJ)
become doubly pregnant, i.e. pregnant again before the first foetus is born, Hdt.3.108, Hp.Superf.1, Arist. GA773b28.
French (Bailly abrégé)
seul. prés;
c. ἐπικυέω.
Greek Monolingual
ἐπικυΐσκομαι (Α) κυώ
(για έγκυο) συλλαμβάνω νέο έμβρυο στη μήτρα.
Greek Monotonic
ἐπικυΐσκομαι: Παθ., εγκυμονώ, κυοφορώ εκ νέου, σε Ηρόδ.
Russian (Dvoretsky)
ἐπικῠΐσκομαι: (тж. ἐ. πάλιν Plut.) зачинать (второй плод) во время беременности (ὁ λαγὸς ἐπικυΐσκεται μοῦνον πάντων θηρίων Her.; τὰ πολυτόκα ἐπικυΐσκεται Arst.).
