ἀναγυμνόω: Difference between revisions

From LSJ

ἀπὸ τῶν ὀφθαλμῶν ὑδρορρόαι δύο ῥέουσιν μέλανος → two streams of black run from the eyes

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0184.png Seite 184]] entblößen.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0184.png Seite 184]] entblößen.
}}
{{bailly
|btext=-ῶ :<br />dénuder, dévoiler LSJ.<br />'''Étymologie:''' [[ἀνά]], [[γυμνόω]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀναγυμνόω''': καθιστῶ γυμνόν, [[ἀποκαλύπτω]], «ξεγυμνώνω», «ξεσκεπάζω», Πλουτ. Λυκοῦργ. καὶ Νουμ. Σύγκρ. 3.
|lstext='''ἀναγυμνόω''': καθιστῶ γυμνόν, [[ἀποκαλύπτω]], «ξεγυμνώνω», «ξεσκεπάζω», Πλουτ. Λυκοῦργ. καὶ Νουμ. Σύγκρ. 3.
}}
{{bailly
|btext=-ῶ :<br />dénuder, dévoiler LSJ.<br />'''Étymologie:''' [[ἀνά]], [[γυμνόω]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm

Revision as of 12:05, 2 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀναγυμνόω Medium diacritics: ἀναγυμνόω Low diacritics: αναγυμνόω Capitals: ΑΝΑΓΥΜΝΟΩ
Transliteration A: anagymnóō Transliteration B: anagymnoō Transliteration C: anagymnoo Beta Code: a)nagumno/w

English (LSJ)

strip naked, unveil, metaph. in Pass., Dam.Pr. 404.

German (Pape)

[Seite 184] entblößen.

French (Bailly abrégé)

-ῶ :
dénuder, dévoiler LSJ.
Étymologie: ἀνά, γυμνόω.

Greek (Liddell-Scott)

ἀναγυμνόω: καθιστῶ γυμνόν, ἀποκαλύπτω, «ξεγυμνώνω», «ξεσκεπάζω», Πλουτ. Λυκοῦργ. καὶ Νουμ. Σύγκρ. 3.

Greek Monotonic

ἀναγυμνόω: μέλ. -ώσω, απογυμνώνω, αποκαλύπτω, σε Πλουτ.

Middle Liddell

to strip naked, unveil, Plut.