πενθήμων: Difference between revisions

From LSJ

Πενίας βαρύτερον οὐδέν ἐστι φορτίονOnus est inopia longe gravius ceteris → Als Armut gibt es keine Last, die schwerer wiegt

Menander, Monostichoi, 450
(6_16)
(Bailly1_4)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''πενθήμων''': -ον, [[πένθιμος]] Αἰσχύλ. Ἀγ. 420, Χριστοδ. Ἔκφρ. 148.
|lstext='''πενθήμων''': -ον, [[πένθιμος]] Αἰσχύλ. Ἀγ. 420, Χριστοδ. Ἔκφρ. 148.
}}
{{bailly
|btext=ων, ον ; <i>gén.</i> ονος;<br />douloureux, lugubre.<br />'''Étymologie:''' [[πένθος]].
}}
}}

Revision as of 19:42, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πενθήμων Medium diacritics: πενθήμων Low diacritics: πενθήμων Capitals: ΠΕΝΘΗΜΩΝ
Transliteration A: penthḗmōn Transliteration B: penthēmōn Transliteration C: penthimon Beta Code: penqh/mwn

English (LSJ)

ον, gen. ονος,

   A mournful, A.Ag.420(lyr.).

German (Pape)

[Seite 555] ονος, klagenvoll, δόξαι, Aesch. Ag. 409.

Greek (Liddell-Scott)

πενθήμων: -ον, πένθιμος Αἰσχύλ. Ἀγ. 420, Χριστοδ. Ἔκφρ. 148.

French (Bailly abrégé)

ων, ον ; gén. ονος;
douloureux, lugubre.
Étymologie: πένθος.