Sicca: Difference between revisions
Ῥύπος γυνὴ πέφυκεν ἠργυρωμένος → Woman is silver-plated dirt → Argento sordes illitas puta mulierem → Mit Silber überzogner Schmutz ist eine Frau
(3_12) |
m (Text replacement - "<b>[[" to "[[") |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=(1) | |gf=(1) [[Sicca]],¹⁶ æ, m., nom d’h. : Cic. Fam. 14, 4, 6.<br />(2) [[Sicca]], æ, f., ville de Numidie : Sall. J. 56, 3 ; Plin. 5, 22 || <b>-ēnsēs</b>, ĭum, m., habitants de [[Sicca]] : Sall. J. 56, 4. | ||
}} | }} | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=Sicca, ae, f., [[mit]] dem Beinamen [[Veneria]], bedeutende [[Stadt]] Numidiens am Bagradas, röm. [[Kolonie]] [[mit]] einem [[Tempel]] der [[Venus]] Erycina, j. Keff, Sall. Iug. 56, 3. Val. Max. 2, 6, 15. Plin. 5, 22. Corp. inscr. Lat. 13, 6449: bl. [[Veneria]], Solin. 27, 8. – Dav. Siccēnsēs, ium, m., die Einw. [[von]] [[Sicca]], die Siccenser, Sall. Iug. 56, 4 u. 5. Corp. inscr. Lat. 8, 1647. | |georg=Sicca, ae, f., [[mit]] dem Beinamen [[Veneria]], bedeutende [[Stadt]] Numidiens am Bagradas, röm. [[Kolonie]] [[mit]] einem [[Tempel]] der [[Venus]] Erycina, j. Keff, Sall. Iug. 56, 3. Val. Max. 2, 6, 15. Plin. 5, 22. Corp. inscr. Lat. 13, 6449: bl. [[Veneria]], Solin. 27, 8. – Dav. Siccēnsēs, ium, m., die Einw. [[von]] [[Sicca]], die Siccenser, Sall. Iug. 56, 4 u. 5. Corp. inscr. Lat. 8, 1647. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 19:20, 15 May 2021
Latin > English (Lewis & Short)
Sicca: ae, f.,
I a border-town on the east of Numidia, with a temple of Venus, now Kef, Plin. 5, 3, 2, § 22; Sall. J. 56, 3; Val. Max. 2, 6, 15.—Hence, Siccenses, ĭum, m., the inhabitants of Sicca, Sall. J. 56, 4 sq.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) Sicca,¹⁶ æ, m., nom d’h. : Cic. Fam. 14, 4, 6.
(2) Sicca, æ, f., ville de Numidie : Sall. J. 56, 3 ; Plin. 5, 22 || -ēnsēs, ĭum, m., habitants de Sicca : Sall. J. 56, 4.
Latin > German (Georges)
Sicca, ae, f., mit dem Beinamen Veneria, bedeutende Stadt Numidiens am Bagradas, röm. Kolonie mit einem Tempel der Venus Erycina, j. Keff, Sall. Iug. 56, 3. Val. Max. 2, 6, 15. Plin. 5, 22. Corp. inscr. Lat. 13, 6449: bl. Veneria, Solin. 27, 8. – Dav. Siccēnsēs, ium, m., die Einw. von Sicca, die Siccenser, Sall. Iug. 56, 4 u. 5. Corp. inscr. Lat. 8, 1647.
