φρονητέον

From LSJ
Revision as of 11:40, 5 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (6_20)

τοῖς πράγμασιν γὰρ οὐχὶ θυμοῦσθαι χρεών· μέλει γὰρ αὐτοῖς οὐδέν· ἀλλ' οὑντυγχάνων τὰ πράγματ' ὀρθῶς ἂν τιθῇ, πράξει καλῶς → It does no good to rage at circumstance; events will take their course with no regard for us. But he who makes the best of those events he lights upon will not fare ill.

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φρονητέον Medium diacritics: φρονητέον Low diacritics: φρονητέον Capitals: ΦΡΟΝΗΤΕΟΝ
Transliteration A: phronētéon Transliteration B: phronēteon Transliteration C: froniteon Beta Code: fronhte/on

English (LSJ)

   A one must think, ἐπί τινι μέγα φ. one must pride oneself on . . X.HG2.4.40; μεῖζον φ. Id.Ages.8.4; μεῖον Id.Ap.26.

Greek (Liddell-Scott)

φρονητέον: ῥηματ. ἐπίθ. τοῦ φρονῶ, δεῖ φρονεῖν, μέγα φρ. ἐπί τινι, πρέπει τις νὰ μεγαλοφρονῇ ἐπί τινι, Ξεν. Ἑλλ. 2. 4, 40· οὕτω, μεῖζον φρον. ὁ αὐτ. ἐν Ἀγησ. 8, 4· μεῖον ὁ αὐτὸς ἐν Ἀπολ. 26.