ἀνεπιθύμητος

From LSJ
Revision as of 12:13, 21 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (big3_4)

Θάλασσα καὶ πῦρ καὶ γυνὴ τρίτον κακόν → Tria magna mala sunt: aequor, ignis, femina → Das dritte Übel ist nach Meer und Brand die Frau

Menander, Monostichoi, 231
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνεπιθύμητος Medium diacritics: ἀνεπιθύμητος Low diacritics: ανεπιθύμητος Capitals: ΑΝΕΠΙΘΥΜΗΤΟΣ
Transliteration A: anepithýmētos Transliteration B: anepithymētos Transliteration C: anepithymitos Beta Code: a)nepiqu/mhtos

English (LSJ)

[ῡ], ον,

   A without desire, opp. ἐπιθυμητικός, Stob.2.6.14, Chaerem.Hist.4.

German (Pape)

[Seite 224] nicht begehrend, Clem. Alex.

Greek (Liddell-Scott)

ἀνεπιθύμητος: -ον, ὁ ἄνευ ἐπιθυμίας, ἀντίθετον τῷ ἐπιθυμητικός, Στοβ. Ἐκλογ. 2. 302, πρβλ. Κλήμ. Ἀλ. 632.

Spanish (DGE)

-ον
1 carente de deseos σώφρονά τε γὰρ εἶναι οὔτε τὸν ... ἀνεπιθύμητον οὕτε τὸν ἐπιθυμητικόν Stob.7.20
subst. τὸ ἀ. carencia de apetitos τὸ δὲ ἀ. (ἀπομαρτυρεῖ) ἐγκράτειαν Chaerem.Hist.6.
2 adv. -ως sin deseo ἀπαθῶς, ἀ. κόσμον ... ποιήσαι Hippol.Haer.7.21.