scruta

From LSJ
Revision as of 07:03, 14 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (D_8)

πόθῳ δὲ τοῦ θανόντος ἠγκιστρωμένη ψυχὴν περισπαίροντι φυσήσει νεκρῷ → pierced by sorrow for the dead shall breathe forth her soul on the quivering body

Source

Latin > English (Lewis & Short)

scrūta: ōrum, n. sibilated from γρύτη,
I old or broken stuff, trash, frippery, trumpery, Lucil. ap. Gell. 3, 14, 10; Hor. Ep. 1, 7, 65; Petr. 62, 1; Vulg. 3 Reg. 10, 15; id. 2 Esdr. 3, 30.

Latin > French (Gaffiot 2016)

scrūta,¹⁵ ōrum, n., vieilles hardes, vieilles nippes, défroque, friperies : Lucil. d. Gell. 3, 14, 10 ; Hor. Ep. 1, 7, 65.