conspiratus

From LSJ
Revision as of 16:15, 27 February 2019 by Spiros (talk | contribs) (2)

Βέλτιστε, μὴ τὸ κέρδος ἐν πᾶσι σκόπει → Amice, ubique lucra sectari cave → Mein bester Freund, sieh nicht in allem auf Profit

Menander, Monostichoi, 59

Latin > English (Lewis & Short)

conspīrātus: a, um, v. 1. conspiro
I fin.
conspīrātus: a, um, v. 2. conspiro.
conspīrātus: ūs, m. 1. conspiro,
I an agreement, harmony; only in abl. sing.: conspiratu tacito mentium animorumque, Gell. 1, 11, 8.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) cōnspīrātus, a, um, part. de conspiro 1 : a) en accord : milites conspirati... Cæs. C. 3, 46, 5, d’un accord commun les soldats... || [fig.] Sen. Ep. 84, 10 ; b) ayant conspiré, s’étant conjuré : Phædr. 1, 2, 4 || subst. conspirati, les conjurés : Suet. Dom. 17.
(2) cōnspīrātŭs, abl. ū, m., accord, harmonie : Gell. 1, 11, 8.

Latin > German (Georges)

(1) cōnspīrātus1, a, um, s. 1. cōnspīro.
(2) cōnspīrātus2, Abl. ū, m. (1. conspiro), die enge Vereinigung, Harmonie, mentium animorumque concentu conspiratuque tacito, Gell. 1, 11, 8.

Latin > English

conspiratus conspirata, conspiratum ADJ :: having conspired/agreed, having entered into a conspiracy; acting in concert
conspiratus conspiratus conspiratus N M :: sounding together (of musical instruments); agreement (L+S); harmony