φρονητέον

From LSJ
Revision as of 14:48, 1 July 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")

νὺξ μὲν ἐμὸν κατέχει ζωῆς φάος ὑπνοδοτείρη → sleep-giving night hath quenched my light of life | sleep-giving night covers my light of life | night, the giver of sleep, holds the light of my life

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φρονητέον Medium diacritics: φρονητέον Low diacritics: φρονητέον Capitals: ΦΡΟΝΗΤΕΟΝ
Transliteration A: phronētéon Transliteration B: phronēteon Transliteration C: froniteon Beta Code: fronhte/on

English (LSJ)

   A one must think, ἐπί τινι μέγα φ. one must pride oneself on . . X.HG2.4.40; μεῖζον φ. Id.Ages.8.4; μεῖον Id.Ap.26.

Greek (Liddell-Scott)

φρονητέον: ῥηματ. ἐπίθ. τοῦ φρονῶ, δεῖ φρονεῖν, μέγα φρ. ἐπί τινι, πρέπει τις νὰ μεγαλοφρονῇ ἐπί τινι, Ξεν. Ἑλλ. 2. 4, 40· οὕτω, μεῖζον φρον. ὁ αὐτ. ἐν Ἀγησ. 8, 4· μεῖον ὁ αὐτὸς ἐν Ἀπολ. 26.

Greek Monotonic

φρονητέον: ρημ. επίθ. του φρονέω, αυτό που πρέπει κανείς να σκεφτεί· μέγα φρονητέον, αυτό για το οποίο πρέπει να υπερηφανευτεί κάποιος, σε Ξεν.