View source for ὑποτρίβω

{{LSJ1
|Full diacritics=ὑποτρίβω
|Medium diacritics=ὑποτρίβω
|Low diacritics=υποτρίβω
|Capitals=ΥΠΟΤΡΙΒΩ
|Transliteration A=hypotríbō
|Transliteration B=hypotribō
|Transliteration C=ypotrivo
|Beta Code=u(potri/bw
|Definition=[ῑ],<br><span class="bld">A</span> [[rub a little]] or [[rub gently]], Hp.Genit.1.<br><span class="bld">2</span> [[rub down]] for [[mix]]ing in a [[dish]], σήσαμ' ὑ. εἰς ταύτην (''[[sc.]]'' [[ἅλμη|ἅλμην]]) Damox.2.38, cf. Cratin.27; v. [[ὑπότριμμα]].<br><span class="bld">II</span> [[rub off beneath]] or [[rub off gradually]]:— Pass., [[ὑποτρίβεσθαι]] τὰς ὁπλάς, of [[horse]]s, [[wear]] their [[hoof]]s [[off]], [[Diodorus Siculus|D.S.]] 17.94: so intr. in Act., ὑποτρίβουσι τοῖς ποσί Hippiatr.53: cf. [[ὑπότριμμα]]<br><span class="bld">III</span> in Pass., to [[be aggravated]] or [[become chronic]], of [[disease]]s, Aët.9.35.
}}
{{bailly
|btext=frotter en dessous, user en dessous par le frottement ; <i>abs.</i> user le sabot <i>en parl. d'un cheval</i>.<br />'''Étymologie:''' [[ὑπό]], [[τρίβω]].
}}
{{pape
|ptext=<i>[[unten]] [[abreiben]], ein [[wenig]], [[allmälig]] [[abreiben]]</i>, vom [[Pferde]], τὰς ὁπλὰς ὑποτρίβεσθαι, <i>sich die Hufe [[ablaufen]]</i>, DS. 17.94. – Cratin. bei Ath. IX.396b von dem Bereiten des [[ὑπότριμμα]].
}}
{{elru
|elrutext='''ὑποτρίβω:''' (ῑ) стирать снизу: τὰς ὁπλὰς ὑποτρίβεσθαι Diod. (о лошади) стирать себе копыта.
}}
{{ls
|lstext='''ὑποτρίβω''': [ῑ], μέλλ. -ψω, [[τρίβω]] ὀλίγον ἢ [[ἠρέμα]], Ἱππ. 231. 46. 2) [[τρίβω]] τι πρὸς ἀνάμιξιν, καὶ σήσαμ’ ὑποτρίβοντες εἰς ταύτην (δηλ. τὴν ἅλμην) Δαμόξενος ἐν «Συντρόφοις» 1. 38, πρβλ. Κρατῖνον ἐν «Δηλιάσι» 7· καὶ ἴδε [[ὑπότριμμα]]. ΙΙ. τῶν ἵππων τὰς ὁπλὰς ὑποτετρῖφθαι συνέβαινε, συνέβαινε νὰ φθείρωνται ἐκ τῆς πολλῆς τριβῆς αἱ ὁπλαὶ τῶν ἵππων, Διόδ. 17. 94· πρβλ. τὸ προηγ.
}}
{{grml
|mltxt=ΜΑ [[τρίβω]]<br /><b>1.</b> [[τρίβω]] [[ελαφρά]]<br /><b>2.</b> [[τρίβω]] και [[ανακατεύω]] με [[άλλο]] υλικό<br /><b>3.</b> (το παθ.) <i>ὑποτρίβομαι</i><br />(για τις οπλές τών αλόγων) φθείρομαι από το [[τρίψιμο]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''ὑποτρίβω:''' [ῑ], μέλ. <i>-ψω</i>, [[σκουπίζω]], [[τρίβω]] τα υπολείμματα φαγητού ενός πιάτου, σε Κρατίν.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=fut. ψω<br />to rub [[down]] the ingredients of a [[dish]], Cratin.
}}