View source for κιθάρα

{{LSJ1
|Full diacritics=κῐθάρα
|Medium diacritics=κιθάρα
|Low diacritics=κιθάρα
|Capitals=ΚΙΘΑΡΑ
|Transliteration A=kithára
|Transliteration B=kithara
|Transliteration C=kithara
|Beta Code=kiqa/ra
|Definition=Ion. κῐθάρ-η [<b class="b3">θᾰ], ἡ</b>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">lyre</b>, <span class="bibl">Hdt.1.24</span>, <span class="bibl">Epich.79</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">Ion</span>882</span> (anap.), etc.; cf. [[κίθαρις]]. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> = [[κίθαρος]], <b class="b2">thorax</b>, <span class="bibl">Hippiatr.46</span>: in pl., <b class="b2">ribs</b> of the horse, ib.<span class="bibl">38</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1437.png Seite 1437]] ἡ, 1) die Cither, ein Saiteninstrument, vgl. [[κίθαρις]]; Plat. Rep. III, 399 d u. Folgde; [[ἑπτάφθογγος]] Eur. Ion 882, Ἀσιάς Cycl. 443, öfter. Sie war von der [[λύρα]] unterschieden, durch Hermes erfunden. – 2) = [[κίθαρος]], Brusthöhle, Brust, Sp. – 3) Bei Plut. de fluv. 3, 4 eine Pflanze.
}}
{{ls
|lstext='''κῐθάρα''': Ἰων. -ρη θᾰ, ἡ, τὸ Λατ. cithara ([[ὁπόθεν]] guitar), [[εἶδος]] λύρας ἢ φόρμιγγος, Ὁμ. Ὕμ. εἰς Ἑρμ. 510, 515, Ἡρόδ. 1. 24, καὶ Ἀττ.· ἀλλ’ ἐν Ἰλ. καὶ Ὀδ. ἀείποτε [[κίθαρις]]. ― Εἶχε [[σχῆμα]] τριγωνικόν, καὶ ἑπτὰ χορδὰς (ἀπὸ τῶν χρόνων τοῦ Τερπάνδρου), Εὐρ. Ἴων 881· ἀλλ’ ηὐξήθη ὁ [[ἀριθμὸς]] αὐτῶν βραδύτερον εἰς [[ἐννέα]] καὶ [[ἕνδεκα]], Σουΐδ. ἐν λέξ. Τιμόθεος. Ἀδύνατον δὲ ἦτο νὰ διέφερε πολὺ ἀπὸ τῆς λύρας ἢ τῆς φόρμιγγος, (ἴδε λέξ. [[κιθαρίζω]])· πρβλ. λεξικὸν τ. Ἀρχαιοτήτων ἐν λέξ. [[λύρα]]. ΙΙ. = [[κίθαρος]]· ἐν τῷ πληθ. αἱ πλευραὶ τοῦ ἵππου, Ἱππίατρ. σ. 135.
}}
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br /><b>1</b> cithare, <i>sorte de luth ou de lyre</i>;<br /><b>2</b> plante.<br />'''Étymologie:''' DELG emprunt orient. prob.
}}
{{StrongGR
|strgr=of [[uncertain]] [[affinity]]; a [[lyre]]: [[harp]].
}}
{{Thayer
|txtha=κιθάρας, ἡ, a [[harp]] (cf. Stainer, Music of the Bible, [[chapter]] iv.; B. D., [[under]] the [[word]] Smith's Bible Dictionary, Harp): [[τοῦ]] Θεοῦ, to [[which]] the praises of God are sung in [[heaven]], Winer s Grammar, § 36,3b. (From [[Homer]] h. Merc., [[Herodotus]] on.) 
}}
{{grml
|mltxt=ἡ (ΑΜ [[κιθάρα]], Α ιων. τ. κιθάρη<br />στον Όμ. [[πάντοτε]] [[κίθαρις]])<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> εξάχορδο μουσικό όργανο που παίζεται με [[κρούση]] ή [[έλξη]] τών χορδών με τις άκρες τών δακτύλων<br /><b>2.</b> <b>ναυτ.</b> [[είδος]] τροχίλου με επιμήκη [[θήκη]] σχήματος 8<br /><b>μσν.</b><br /><b>1.</b> [[θώρακας]], [[στήθος]], [[κίθαρος]]<br /><b>2.</b> <b>στον πληθ.</b> <i>αἱ κιθάραι</i><br />τα [[πλευρά]] του αλόγου («αἵ τε κιθάραιπαρ' ἑκάτερα τοῡ νώτου», Ιππιατρ.)<br /><b>μσν.-αρχ.</b><br />[[είδος]] έγχορδου μουσικού οργάνου («παίδων χοροὶ συνελθόντες ὑπ' αὐλῷ καὶ κιθάρᾳ οἱ μὲν ἐχόρευον», <b>Λουκιαν.</b>)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> εθνικό μουσικό έγχορδο όργανο τών αρχαίων Ελλήνων, τελειοποιημένη [[μορφή]] της λύρας και της φόρμιγγας, οι οποίες έμοιαζαν [[αλλά]] δεν ταυτίζονταν με την [[κιθάρα]], με [[σχήμα]] τριγώνου και με αριθμό χορδών που ποίκιλλε [[κατά]] καιρούς από 5 έως 7 και αργότερα έως 11<br /><b>2.</b> [[είδος]] φυτού του Παγγαίου όρους.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Άγνωστης ετυμολ. Πρόκειται [[μάλλον]] για δάνεια λ. ανατολικής προελεύσεως.<br /><b><span style="color: brown;">ΠΑΡ.</span></b> [[κιθαρίζω]]<br /><b>αρχ.</b><br />[[κίθαρος]].<br /><b><span style="color: brown;">ΣΥΝΘ.</span></b> [[κιθαρωδός]], [[κιθαρωδώ]]<br /><b>αρχ.</b><br />[[κιθαραοιδός]], [[κιθαρηφόρος]], [[κιθαρώδησις]], [[κιθαρωδία]], [[κιθαρωδικός]], [[κιθαρωδίστρια]]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''κῐθάρα:''' Ιων. -ρη <i>[θᾱ]</i>, <i>ἡ</i>, το Λατ. [[cithara]] (απ' όπου guitar), είδος λύρας ή λαούτου, σε Ομηρ. Ύμν., Ηρόδ., Αττ.· ήταν τριγωνικού σχήματος και με [[εφτά]] χορδές, σε Ευρ.· πρβλ. το επόμ.
}}