View source for ληπτός

{{LSJ1
|Full diacritics=ληπτός
|Medium diacritics=ληπτός
|Low diacritics=ληπτός
|Capitals=ΛΗΠΤΟΣ
|Transliteration A=lēptós
|Transliteration B=lēptos
|Transliteration C=liptos
|Beta Code=lhpto/s
|Definition=ή, όν, (λαμβάνω) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">to be apprehended</b>, λόγῳ καὶ διανοίᾳ <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>529d</span>; τῷ λογισμῷ <span class="bibl">Max.Tyr.7.5</span>; <b class="b3">πρὸς αἴσθησιν</b> Chryserm. ap. Gal.8.741. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">b</span> later, <b class="b2">to be apprehended by the senses</b>, opp. <b class="b3">νοητός</b>, <span class="title">AP</span>11.354.6 (Agath.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> in Stoic philos., <b class="b2">acceptable</b>, not to be refused if offered, <span class="title">Stoic.</span>3.32, 34. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> = [[ἐπίληπτος]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pr.</span>896b6</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0040.png Seite 40]] adj. verb. zu [[λαμβάνω]], zu nehmen, zu bekommen, zu begreifen, Plat. Rep. VII, 529 d u. Folgde.
}}
{{ls
|lstext='''ληπτός''': -ή, -όν, ῥημ. ἐπίθ. τοῦ [[λαμβάνω]] (λήψομαι), ὃν δύναταί τις νὰ λάβῃ ἢ ἀντιληφθῇ διὰ τῶν αἰσθήσεων, ἀντίθετ. τῷ [[νοητός]], Ἀνθ. Π. 11. 354, 6· [[ὡσαύτως]], λόγῳ καὶ διανοίᾳ ληπτὰ Πλάτ. Πολ. 529D. 2) παρὰ τοῖς Στωϊκοῖς, ληπτά, ἐκαλοῦντο τὰ δεκτὰ πράγματα, ὅσα δηλ. δὲν ἔπρεπε μὲν νὰ γίνωνται ὁ σκοπὸς τῆς ἐνέργειας τοῦ ἀνθρώπου, ἀλλὰ [[μήτε]] νὰ ἀπορρίπτωνται προσφερόμενα αὐτῷ, Πλουτ. 2. 1068A, 1070A· ἴδε [[προηγμένα]]. ΙΙ. = ἐπίληπτος, Ἀριστ. Προβλ. 10. 50.
}}
{{bailly
|btext=ή, όν :<br /><b>1</b> qu’on peut prendre <i>ou</i> saisir, <i>particul.</i> par l’intelligence;<br /><b>2</b> acceptable.<br />'''Étymologie:''' adj. verb. de [[λαμβάνω]].
}}
{{grml
|mltxt=[[ληπτός]], -ή, -όν (AM)<br />αυτός τον οποίο μπορεί να αντιληφθεί [[κάποιος]], [[αντιληπτός]] («λόγῳ καὶ διανοίᾳ ληπτά», <b>Πλάτ.</b>)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> αυτός τον οποίο μπορεί [[κανείς]] να αντιληφθεί με τις αισθήσεις, [[αισθητός]]<br /><b>2.</b> αυτός που μπορεί [[κανείς]] να τον αποδεχθεί, [[αποδεκτός]]<br /><b>3.</b> συλληφθείς επ' αυτοφώρω<br /><b>4.</b> (<b>το ουδ. πληθ. ως ουσ.</b>) <i>τὰ ληπτά</i><br /><b>(φιλοσ.)</b> (στους Στωϊκούς) τα <i>δεκτά</i> πράγματα, δηλ. όσα δεν έπρεπε να αποτελούν σκοπό της ενέργειας του ανθρώπου, [[αλλά]] [[ούτε]] και να απορρίπτονται από τον άνθρωπο, όταν του προσφέρονταν. <br /><b>επίρρ.</b><i>..</i><br /><i>ληπτῶς</i> (Μ)<br />με αποδεκτό τρόπο.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>λᾱβ</i>- (ιων.-αττ. <i>ληβ</i>-) του [[λαμβάνω]] (<b>[[πρβλ]].</b> <i>λήψομαι</i>, [[λήμμα]])].
}}
{{lsm
|lsmtext='''ληπτός:''' -ή, -όν, ρημ. επίθ. του [[λαμβάνω]], αυτός που μπορεί να γίνει [[αντιληπτός]] δια των αισθήσεων, σε Πλάτ., Ανθ.
}}
{{elru
|elrutext='''ληπτός:''' <b class="num">1)</b> воспринимаемый, схватываемый, уловимый (λόγῳ καὶ διανοίᾳ Plat.);<br /><b class="num">2)</b> (в философии стоиков) приемлемый (о вещах, которые не должны быть целью нашей деятельности, но не должны и отвергаться, если они даны) Plut.
}}