View source for σπέος

{{LSJ1
|Full diacritics=σπέος
|Medium diacritics=σπέος
|Low diacritics=σπέος
|Capitals=ΣΠΕΟΣ
|Transliteration A=spéos
|Transliteration B=speos
|Transliteration C=speos
|Beta Code=spe/os
|Definition=Ep. σπεῖος, τό, Ep.Noun (also in <span class="title">Inscr.Cypr.</span>98 H.), <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[cavern]], [[grotto]], <span class="bibl">Od.5.57</span>, etc.; ὑπὸ σ. ἤλασε μῆλα <span class="bibl">Il.4.279</span>; [Κύκλωπες] οἴκεον ἐν σπήεσσι <span class="bibl">Od.9.400</span>; <b class="b3">ἐν σπέσσι γλαφυροῖσι</b> ib.<span class="bibl">114</span>; νῆα . . ὡρμίσαμεν κοῖλον σ. εἰσερύσαντες <span class="bibl">12.317</span>.—Hom. uses only the following forms: nom.and acc. sg. [[σπέος]], <span class="bibl">Il.13.32</span>, ll.cc.; irreg. dat. σπῆϊ <span class="bibl">18.402</span>, <span class="bibl">Od.2.20</span>,al., cf. <span class="bibl">Hes.<span class="title">Th.</span>297</span> ([[σπέϊ]] in <span class="bibl">Opp.<span class="title">C.</span>4.246</span>): of the Ep. form [[σπεῖος]], acc. sg. only in <span class="bibl">Od.5.194</span>; gen. [[σπείους]] only in Od. (<span class="bibl">5.68</span>, al.): of the pl., only dat. [[σπέσσι]] and [[σπήεσσι]], only in Od. (<span class="bibl">1.15</span>, al., <span class="bibl">9.400</span>, al.); gen. σπείων <span class="bibl"><span class="title">h.Ven.</span>263</span>; irreg. dat. pl. [[σπεάτεσσι]], as if from [[σπέας]], in <span class="bibl">Xenoph.37</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0919.png Seite 919]] τό, ep. [[σπεῖος]], das lat. specus, <b class="b2">Höhle</b>, Grotte; acc., [[ὁπότε]] [[σπέος]] ἤλασε μῆλα, Il. 4, 279; öfter μέγα, γλαφυρόν; [[σπεῖος]], Od. 5, 194, gen. σπείους, 9, 141 u. öfter; dat. σπῆϊ, il. 18, 402 Od. 2, 20 u. öfter, wie Hes. Th. 297; im plur., [[σπήεσσι]], Od. 10, 404. 16, 232 u. öfter; σπέσσι, 4, 403. 23, 335; σπείων, H. h. Ven. 264; Hdn. π. μον. λ. p. 30 ist σπεάτεσσι aus Xenophan. angeführt.
}}
{{ls
|lstext='''σπέος''': Ἐπικ. [[σπεῖος]], τό, Ἐπικ. ὀνομ., [[σπήλαιον]], βαθύτερον (ὡς φαίνεται) ἢ τὸ [[ἄντρον]], Nitzsch εἰς Ὀδ. Ε. 57˙ χρησιμεύει ὡς [[μάνδρα]] προβάτων, Ἰλ. Δ. 279˙ ὡς [[κατοικία]] τῶν Κυκλώπων, Ὀδ. Ι. 400˙ ἐν σπέσσι γλαφυροῖσι [[αὐτόθι]] 114˙ ὡς [[νεώσοικος]] ἢ [[τόπος]] ἀσφαλὴς πρὸς ἀνέλκυσιν πλοίου, Μ. 317. - Τοῦ τύπου [[σπέος]] ὁ Ὅμηρ. ποιεῖται χρῆσιν μόνον τῆς ὀνομ. καὶ αἰτ. τοῦ ἑνικοῦ, Ἰλ. Ν. 32, ἔνθ’ ἀνωτ.˙ ἀνώμαλ. δοτ. σπῆι Σ. 402, Ὀδ. Β. 20, κτλ., πρβλ. Ἡσ. Θ. 297 (σπέϊ παρ’ Ὀππ. ἐν Κυν. 4. 246)˙ τοῦδε Ἐπικ. τύπου [[σπεῖος]], ἑνικ. αἰτιατ. μόνον ἐν Ὀδ. Ε. 194· γεν. σπείους [[πολλάκις]] ἀλλὰ μόνον ἐν τῇ Ὀδ.· τοῦ δὲ πληθ. μόνον δοτ. [[σπήεσσι]], [[ἅπερ]] ἀπαντῶσι [[συχν]]. ἀλλὰ μόνον ἐν τῇ Ὀδ.· ἐν Ὕμν. εἰς Ἀφρ. 264, καὶ γενικ. σπείων· ἀνώμαλ. δοτ. πληθ. σπεάτεσσι, ὡς ἐξ ὀνομ. σπέας, Ξενοφάν. παρ’ Ἡρῳδιαν. π. μον. λέξ. σ. 30. (Πρβλ. [[σπήλαιον]], σπῆλυξ· Λατ. specus, spelaeum, spelunca). ― Καθ’ Ἡσύχ. «[[σπήλαιον]], [[ἄντρον]]».
}}
{{bailly
|btext=(τό) :<br /><i>dat.</i> [[σπῆϊ]], <i>dat. pl.</i> [[σπέσσι]] <i>ou</i> [[σπήεσσι]];<br />antre, caverne.<br />'''Étymologie:''' DELG terme archaïque sans étym.
}}
{{Autenrieth
|auten=gen. σπείους, dat. [[σπῆι]], pl. dat. [[σπέσσι]] and [[σπήεσσι]]: [[cave]], [[cavern]], [[grotto]]; pl., of [[one]] [[with]] [[many]] parts, Od. 16.232.
}}
{{grml
|mltxt=και επικ. τ. σπεῑος, τὸ, Α<br />[[βαθιά]] [[σπηλιά]], [[σπήλαιο]] (α. «ὑπό τε [[σπέος]] ἤλασε μῆλα», <b>Ομ. Ιλ.</b><br />β. «[[νύμφη]] πότνι' ἔρυκε [[Καλυψώ]]... ἐν σπέεσι γλαφυροῑσι», <b>Ομ. Οδ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Αρχαϊκός όρος, άγνωστης ετυμολ., ο [[οποίος]] [[πρέπει]] να συνδέεται με τη λ. [[σπήλαιον]]. Ο επικ. τ. [[σπεῖος]] με [[μετρική]] [[έκταση]]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''σπέος:''' Επικ. [[σπεῖος]], <i>τό</i>, [[σπηλιά]], [[σπήλαιο]], [[άντρο]], [[λημέρι]], σε Όμηρ.· ως προς τον τύπο [[σπέος]], ο Όμηρ. χρησιμ. μόνον ονομ. και αιτ. ενικ., με Επικ. δοτ. <i>σπῆι</i>· ως προς τον τύπο [[σπεῖος]], αιτ. ενικ., γεν. <i>σπείους</i>, δοτ. πληθ. [[σπέσσι]] και [[σπήεσσι]]· γεν. πληθ. <i>σπείων</i>, σε Ομηρ. Ύμν.
}}
{{elru
|elrutext='''σπέος:''' эп. тж. [[σπεῖος]], ους τό (gen. σπέεος и σπείσυς, dat. [[σπῆϊ]] и σπήει, pl.: gen. σπείων, dat. [[σπέσσι]], [[σπήεσσι]], σπέεσ(σ)ι и σπεέεσσι) пещера, грот Hom., Hes.
}}
{{elnl
|elnltext=σπέος -ους, τό, ep. ook σπεῖος -ους [~ σπήλαιον?] dat. σπῆϊ, plur. σπέσσι, σπήεσσι, grot.
}}
{{etym
|etymtx=([[σπεῖος]])<br />Grammatical information: n.<br />Meaning: [[cavern]], [[cave]] (ep. Il., also Cypr. inscr.).<br />Other forms: Gen. [[σπείους]], dat. [[σπῆϊ]], pl. [[σπέσσι]], [[σπήεσσι]] etc. (on the explanation Chantraine Gramm. hom. 1, 7, 11, 101, Schwyzer 102, Ruijgh L'élém. ach. 126f.)<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: Old word without etymology. Cf. [[σπήλαιον]]. It is no doubt Pre-Greek (Furnée 123).
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[σπέος]], επιξ [[σπεῖος]], εος, τό,<br />a [[cave]], [[cavern]], [[grotto]], Hom.: of the [[form]] [[σπέος]], Hom. uses only nom. and acc. sg., with epic dat. σπῆι; of the [[form]] [[σπεῖος]], acc. sg., gen. σπείους, dat. pl. [[σπέσσι]] and [[σπήεσσι]]; gen. pl. σπείων Hhymn.
}}
{{FriskDe
|ftr='''σπέος''': ([[σπεῖος]])<br />{spéos}<br />'''Forms''': Gen. σπείους, Dat. [[σπῆϊ]], pl. [[σπέσσι]], [[σπήεσσι]] usw. (zur Erklärung Chantraine Gramm. hom. 1, 7, 11, 101, Schwyzer 102, Ruijgh L’élém. ach. 126f.)<br />'''Grammar''': n.,<br />'''Meaning''': [[Höhle]], [[Grotte]] (ep. seit Il., auch kypr. Inschr.).<br />'''Etymology''' : Altes Wort ohne Etymologie. Vgl. [[σπήλαιον]].<br />'''Page''' 2,764
}}