View source for εὔδενδρος

{{LSJ1
|Full diacritics=εὔδενδρος
|Medium diacritics=εὔδενδρος
|Low diacritics=εύδενδρος
|Capitals=ΕΥΔΕΝΔΡΟΣ
|Transliteration A=eúdendros
|Transliteration B=eudendros
|Transliteration C=eydendros
|Beta Code=eu)/dendros
|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> <b class="b2">well-wooded, abounding in fair trees</b>, ἄλσος <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>8.9</span>; [[μάτηρ]] (sc. [[Γαῖα]]) <span class="bibl">Id.<span class="title">P.</span>4.74</span>; τέμενος <span class="bibl">Simon. 13</span>; χόρτοι <span class="bibl">E.<span class="title">IT</span>134</span> (lyr.), etc.: also in Prose, Hp.Aër.12 (Sup.), <span class="bibl">Str.2.3.4</span>, <span class="bibl">Ph.2.117</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1061.png Seite 1061]] baumreich, mit schönen Bäumen, [[ἄλσος]] Pind. Ol. 8, 9; [[ὄχθος]] N. 11, 25, vgl. P. 4, 74; χόρτοι, baumreiche Triften, Eur. I. T. 134; ὕλη Alc. Mess. 8 (VI, 218). Auch in Prosa, [[ὄρος]] Luc. Peregr. 21; χώρη εὐδενδροτάτη Hippocr.
}}
{{ls
|lstext='''εὔδενδρος''': -ον, ἔχων ἄφθονα καὶ καλὰ δένδρα, Πινδ. Ο. 8. 12, Π. 4. 131, Εὐρ. Ι. Τ. 134, κτλ.· [[ὡσαύτως]] παρὰ τοῖς πεζογράφοις, Ἱππ. π. Ἀερων 288, Στράβ. 100.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />planté de beaux arbres <i>ou</i> couvert d’arbres.<br />'''Étymologie:''' [[εὖ]], [[δένδρον]].
}}
{{Slater
|sltr=[[εὔδενδρος]] <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> [[well]] [[wooded]] ὦ Πίσας εὔδενδρον ἐπ' Ἀλφεῷ [[ἄλσος]] (O. 8.9) cf. παρ' εὐδένδρῳ μολὼν ὄχθῳ Κρόνου (διὰ τὰ [[τῶν]] ἐλαιῶν φυτὰ, [[ἅπερ]] [[Ἡρακλῆς]] ἐξ Ψπερβορέων κομίσας ἐνεφύτευσε τῇ γῇ. Σ.) (N. 11.25) πὰρ [[μέσον]] ὀμφαλὸν εὐδένδροιο ῥηθὲν ματέρος (P. 4.73) εὔδ]ενδροι (supp. Lobel) Δ. 4. h. 4.
}}
{{grml
|mltxt=[[εὔδενδρος]], -ον (Α)<br />αυτός που έχει [[πολλά]] ή ωραία δέντρα («εὔδενδρον [[τέμενος]]», <b>Σιμων.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ευ</i> <span style="color: red;">+</span> [[δένδρον]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''εὔδενδρος:''' -ον ([[δένδρον]]), αυτός που έχει [[πολλά]] και [[καλά]] δέντρα, αυτός που είναι [[γεμάτος]] με ωραία δέντρα, σε Πίνδ., Ευρ.
}}
{{elru
|elrutext='''εὔδενδρος:'''<br /><b class="num">1)</b> обильный деревьями, т. е. густой ([[ἄλσος]] Pind.; [[ὕλη]] Anth.);<br /><b class="num">2)</b> покрытый лесами, лесистый ([[ὄχθος]] Pind.; χόρτοι Eur.; [[ὄρος]] Luc.).
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=εὔ-δενδρος, ον [[δένδρον]]<br />well-[[wooded]], abounding in [[fair]] trees, Pind., Eur.
}}