View source for ἐπισκευή

{{LSJ1
|Full diacritics=ἐπισκευή
|Medium diacritics=ἐπισκευή
|Low diacritics=επισκευή
|Capitals=ΕΠΙΣΚΕΥΗ
|Transliteration A=episkeuḗ
|Transliteration B=episkeuē
|Transliteration C=episkevi
|Beta Code=e)piskeuh/
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">repair, restoration</b>, τῶν ἱρῶν <span class="bibl">Hdt.2.174</span>, cf. <span class="bibl">175</span>; τειχῶν <span class="bibl">D.18.311</span>, etc.; τὰς ἐ. καὶ κατασκευὰς τῶν δημοσίων <span class="bibl">Plb.6.17.2</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span>. <b class="b2">means of repairing</b>, <span class="bibl">Th.1.52</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span>. pl., <b class="b2">materials for</b> <b class="b2">repair</b> or <b class="b2">equipment, stores</b>, <b class="b3">ἐλέφαντα καὶ μαχαιρῶν λαβὰς καὶ ἄλλας ἐ</b>. <span class="bibl">D.27.20</span>; <b class="b3">χορηγίας καὶ ἐ</b>. <span class="bibl">Plb.1.72.3</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0978.png Seite 978]] ἡ, die Wiederherstellung, Ausbesserung, τῶν ἱρῶν Her. 2, 174; τῶν νεῶν Thuc. 1, 52; τοῦ βαλανείου Is. 5, 28; τῶν τειχῶν Dem. 18, 311 u. Sp.; χορηγίαι καὶ ἐπισκευαί, Ausrüstung, Pol. 1, 72, 3 . – Im plur. auch Geräthschaften, Dem. 27, 20; Pol. 11, 9, 1. – Bei Isocr. 7, 52 hat Bekker κατασκευάς hergestellt.
}}
{{ls
|lstext='''ἐπισκευή''': ἡ, ὡς καὶ νῦν, τῶν ἱρῶν Ἡρόδ. 2. 174, πρβλ. 175· τῶν τειχῶν Δημ. 329. 5, κτλ.· τὰς ἐπ. καὶ κατασκευὰς τῶν δημοσίων Πολύβ. 6. 17, 2. ΙΙ. ὑλικὰ πρὸς ἐπισκευὴν ἢ παρασκευήν, τῶν νεῶν Θουκ. 1. 52· [[οὕτως]] ἐν τῷ πληθ., ἐλέφαντα καὶ μαχαιρῶν λαβὰς καὶ ἄλλας ἐπισκευὰς Δημ. 819. 25· χορηγίας καὶ ἐπ. Πολύβ. 1. 72, 3, πρβλ. 11. 9, 1.
}}
{{bailly
|btext=ῆς (ἡ) :<br /><b>1</b> restauration, reconstruction (de murs, de temples, <i>etc.</i>) ; radoub d’un navire;<br /><b>2</b> [[αἱ]] ἐπισκευαί meubles, instruments, matériel de fabrication.<br />'''Étymologie:''' [[ἐπί]], [[σκευή]].
}}