View source for ἠοῖος

{{LSJ1
|Full diacritics=ἠοῖος
|Medium diacritics=ἠοῖος
|Low diacritics=ηοίος
|Capitals=ΗΟΙΟΣ
|Transliteration A=ēoîos
|Transliteration B=ēoios
|Transliteration C=ioios
|Beta Code=h)oi=os
|Definition=α, ον, Ion. ἠοῖος, Dor. ἀοῖος,= <b class="b3">ἑῷος</b>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">of the morning</b>, <b class="b3">ἀστήρ</b> Ion Lyr.<span class="title">Fr.</span>10; ἠοῖαι σαίρεσκον <span class="bibl">Euph.53.2</span>; <b class="b3">ἡ ἠοίη</b> (sc. <b class="b3">ὥρα</b>) <b class="b2">the morning</b>, πᾶσαν δ' ἠοίην . . <span class="bibl">Od.4.447</span>, cf. Hsch. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">toward the dawn, eastern</b>, ἠὲ πρὸς ἠοίων ἦ ἑσπερίων ἀνθρώπων <span class="bibl">Od.8.29</span>; πρὸς θαλάσσης ἠοίης <span class="bibl">Hdt.4.100</span>; <b class="b3">πρὸς τοὺς ἠ. τῶν Λιβύων</b> ib.<span class="bibl">160</span>; <b class="b3">πρὸς ἠοίην</b> (sc. <b class="b3">γῆν</b>) towards <b class="b2">the East</b>, <span class="bibl">Call.<span class="title">Del.</span>280</span>. (Cf. <b class="b3">ἠῷος</b>.)</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1173.png Seite 1173]] ion. auch ἠόϊος, att. [[ἠῷος]], morgendlich, <b class="b2">in der Frühe</b>, πᾶσαν δ' ἠοίην μένομεν, sc. ὥραν, den ganzen Morgen warteten wir, Od. 4, 447 (vgl. [[ἠῷος]]). – Gegen Morgen, Osten gelegen, östlich, ἠὲ πρὸς ἠοίων ἢ ἑσπερίων ἀνθρώπων Od. 8, 29; θαλάσσης τῆς ἠοίης Her. 4, 100; τοὺς ἠοίους τῶν Λιβύων 4, 160; πρὸς ἠοίην, gen Osten, Callim. Del. 280. – In dor. Form ἀοῖος [[ἀστήρ]], der Morgenstern, Ar. Pax 802, nach Ion.
}}
{{ls
|lstext='''ἠοῖος''': -α, -ον, Ἰων. ἠόϊος, = [[ἑῷος]], πρωινός, ἀστὴρ Ἴων παρ’ Ἀριστοφ. Εἰρ. 837˙ - ἡ ἠοίη (ἐνν. ὥρα), ἡ [[πρωία]], πᾶσαν δ’ ἠοίην... Ὀδ. Δ. 447, πρβλ. Ἡσύχ. ἐν λ. 2) πρὸς τὴν πρωίαν, ἀνατολήν, [[ἀνατολικός]], Λατ. orientalis, ἠὲ πρὸς ἠοίων ἢ ἑσπερίων ἀνθρώπων Ὀδ. Θ. 29˙ πρὸς θαλάσσης ἠοίης Ἡροδ. 4. 100˙ πρὸς τοὺς ἠοίους τῶν Λιβύων [[αὐτόθι]] 160˙ πρὸς ἠοίην (ἐνν. γῆν), πρὸς ἀνατολάς, Καλλ. εἰς Δῆλ. 280.
}}
{{bailly
|btext=α, ον :<br /><b>1</b> du matin, matinal ; <i>ion.</i> ἡ [[ἠοίη]] ([[ὥρα]]) le matin;<br /><b>2</b> oriental.<br />'''Étymologie:''' [[ἠώς]].
}}