μυξάριον: Difference between revisions
From LSJ
Κακὸν φυτὸν πέφυκεν ἐν βίῳ γυνή, καὶ κτώμεθ' αὐτὰς ὡς ἀναγκαῖον κακόν → In vita occrevit nobis ut gramen mulier, malumque hoc opus est servemus domi → Ein schlimm Gewächs erwuchs im Leben uns die Frau, und wir besitzen sie als unumgänglich Leid
(Bailly1_3) |
(26) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ου (τό) :<br />un peu de morve.<br />'''Étymologie:''' dim. de [[μύξα]]. | |btext=ου (τό) :<br />un peu de morve.<br />'''Étymologie:''' dim. de [[μύξα]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[μυξάριον]], τὸ (Α) [[μύξα]]<br />υποκορ. του [[μύξα]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:00, 29 September 2017
English (LSJ)
τό, Dim. of μύξα (A) 1, M.Ant.4.48. 2 Dim. of μύξα (B), Aët.5.118, Hsch. (μυωξάρια cod.); interpol. in D.S.1.34.
German (Pape)
[Seite 218] τό, dim. von ἡ μύξα, M. Ant. 4, 48; – dim. von τὰ μύξα, eine Pflaumenart, D. Sic. 1, 84, l. d.
Greek (Liddell-Scott)
μυξάριον: τό, ὑποκορ. τοῦ μύξα, ἡ, Μ. Ἀντων. 4. 48. 2) ὑποκορ. τοῦ μύξα, τά, Ἡσύχ. (κατὰ τοὺς κώδικ. μυωξάρια).
French (Bailly abrégé)
ου (τό) :
un peu de morve.
Étymologie: dim. de μύξα.
