νήριστος: Difference between revisions
From LSJ
Έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. Τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά –> Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless.
(b) |
(27) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0254.png Seite 254]] (νη – [[ἐριστός]]), unbestritten, Gramm. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0254.png Seite 254]] (νη – [[ἐριστός]]), unbestritten, Gramm. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[νήριστος]], -ον (Α)<br />[[αδιαφιλονίκητος]], [[αναντίρρητος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> στερ. [[πρόθημα]] <i>νη</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>ήριστος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[ἐρίζω]]), <b>πρβλ.</b> <i>αμφ</i>-<i>ήριστος</i>, <i>επ</i>-<i>ήριστος</i>]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:02, 29 September 2017
German (Pape)
[Seite 254] (νη – ἐριστός), unbestritten, Gramm.
Greek Monolingual
νήριστος, -ον (Α)
αδιαφιλονίκητος, αναντίρρητος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < στερ. πρόθημα νη- + -ήριστος (< ἐρίζω), πρβλ. αμφ-ήριστος, επ-ήριστος].
