περίφοιτος: Difference between revisions

From LSJ

ὑπὸ δὲ οἴστρου ἀεὶ ἑλκομένη ψυχή → a soul always dragged along by the fury of passion

Source
(Bailly1_4)
(32)
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> qui va et vient tout autour, qui rôde autour ; <i>ou simpl.</i> qui tourne autour;<br /><b>2</b> autour de qui l’on rôde.<br />'''Étymologie:''' [[περί]], [[φοιτάω]].
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> qui va et vient tout autour, qui rôde autour ; <i>ou simpl.</i> qui tourne autour;<br /><b>2</b> autour de qui l’on rôde.<br />'''Étymologie:''' [[περί]], [[φοιτάω]].
}}
{{grml
|mltxt=-ον, Α [[περιφοιτώ]]<br /><b>1.</b> ο περιστρεφόμενος, αυτός που έχει κυκλική [[κίνηση]]<br /><b>2.</b> [[εκείνος]] που [[πάει]] εδώ κι [[εκεί]], ο [[άστατος]].
}}
}}

Revision as of 12:04, 29 September 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: περίφοιτος Medium diacritics: περίφοιτος Low diacritics: περίφοιτος Capitals: ΠΕΡΙΦΟΙΤΟΣ
Transliteration A: períphoitos Transliteration B: periphoitos Transliteration C: perifoitos Beta Code: peri/foitos

English (LSJ)

ον,

   A revolving, ἔργα σελήνης Parm.10.4; of persons, wandering about, Call.Epigr.30.3,39.2, Nonn.D.3.297, al.; ψυχὴ π. καὶ πεπλανωμένη Ph.1.484 ; but f.l. for περίφημον, Id.2.248.

German (Pape)

[Seite 599] umhergehend, -schweifend, vulgivagus, Callim. 1. 19 (XII, 43. XIII, 24).

Greek (Liddell-Scott)

περίφοιτος: -ον, περιστρεφόμενος, ἔργα σελήνης Παρμεν. 130˙ περιπλανώμενος, ἐπὶ χυδαίου ἔρωτος, Λατιν. vulgivagus, Καλλ. ἐν Ἀνθ. Π. 12. 43., 13. 24. ΙΙ. Παθ., περικυκλούμενος, βασκάνων γνώμαις Φίλων 2. 248.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
1 qui va et vient tout autour, qui rôde autour ; ou simpl. qui tourne autour;
2 autour de qui l’on rôde.
Étymologie: περί, φοιτάω.

Greek Monolingual

-ον, Α περιφοιτώ
1. ο περιστρεφόμενος, αυτός που έχει κυκλική κίνηση
2. εκείνος που πάει εδώ κι εκεί, ο άστατος.