3,273,653
edits
συντέλεια: Difference between revisions
40
(T22) |
(40) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=συντελείας, ἡ ([[συντελής]]), [[completion]], [[consummation]], [[end]] (so in Greek writings from [[Polybius]] on; the Sept. [[chiefly]] for כָּלָה; for קֵץ in [[Aeschylus]] [[down]]): αἰῶνος or [[τοῦ]] αἰῶνος, L T Tr WH, [[τοῦ]] αἰῶνος [[τούτου]], R G; [[τῶν]] αἰώνων, [[αἰών]], 3, p. 19b [[bottom]] (cf. Hermas, sim. 9,12, 3 [ET] and Hilgenfeld at the [[passage]])); καιροῦ and καιρῶν, [[τῶν]] ἡμερῶν, ibid. ἀνθρώπου, of his [[death]], Sirach 21:9>. | |txtha=συντελείας, ἡ ([[συντελής]]), [[completion]], [[consummation]], [[end]] (so in Greek writings from [[Polybius]] on; the Sept. [[chiefly]] for כָּלָה; for קֵץ in [[Aeschylus]] [[down]]): αἰῶνος or [[τοῦ]] αἰῶνος, L T Tr WH, [[τοῦ]] αἰῶνος [[τούτου]], R G; [[τῶν]] αἰώνων, [[αἰών]], 3, p. 19b [[bottom]] (cf. Hermas, sim. 9,12, 3 [ET] and Hilgenfeld at the [[passage]])); καιροῦ and καιρῶν, [[τῶν]] ἡμερῶν, ibid. ἀνθρώπου, of his [[death]], Sirach 21:9>. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=η, ΝΜΑ, και [[συντέλεια]] Ν [[συντελής]]<br />(για χρόνο) [[τέλος]], [[πλήρωμα]] («ἕως συντέλειας τοῡ ἐνιαυτοῡ», ΠΔ)<br /><b>νεοελλ.-μσν.</b><br /><b>φρ.</b> «[[συντέλεια]] του κόσμου» <br />α) το [[τέλος]] του κόσμου, η Δευτέρα Παρουσία<br />β) <b>συνεκδ.</b> (σχετικά με καιρικές συνθήκες) [[κοσμοχαλασιά]], [[θεομηνία]] («φυσούσε και έβρεχε τόσο πολύ που νόμιζες ότι ήρθε η [[συντέλεια]] του κόσμου»)<br /><b>μσν.</b><br />[[λέσχη]], [[εταιρεία]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> η από κοινού [[συνεισφορά]] [[υπέρ]] τών δημοσίων δαπανών<br /><b>2.</b> αναγκαστική [[συνεισφορά]], [[φορολογία]]<br /><b>3.</b> (στην αρχ. Αθήνα) [[σώμα]] πολιτών οι οποίοι από κοινού συνεισέφεραν για τον εξοπλισμό πλοίου στην [[υπηρεσία]] της πολιτείας<br /><b>4.</b> όμιλος, [[κοινότητα]]<br /><b>5.</b> [[ομοσπονδία]], [[συμπολιτεία]] («διὰ τὸ τοῡτον ὑποστράτηγον [[εἶναι]] [[τότε]] τῆς συντέλειας τῆς Φαραϊκῆς», <b>Πολ.</b>)<br /><b>6.</b> η από κοινού [[προσπάθεια]] για την [[επίτευξη]] κοινού στόχου<br /><b>7.</b> [[συμπλήρωση]], [[αποπεράτωση]], [[πραγμάτωση]] σχεδίου ή έργου («τὰν τῶν μυστηρίων καὶ τᾱν θυσιᾱν συντέλειαν», <b>επιγρ.</b>)<br /><b>8.</b> (ειδικά) [[πλήρης]] [[μετατροπή]] σε [[χρήμα]] («[[συντέλεια]] τών τελῶν», Φιλόδ.)<br /><b>9.</b> <b>γραμμ.</b> ο [[παρακείμενος]] [[χρόνος]]<br /><b>10.</b> <b>(φιλοσ.)</b> η [[πραγματικότητα]]<br /><b>11.</b> <i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «συντελείας<br />κακίας»<br /><b>12.</b> <b>φρ.</b> α) «ἡ παρὰ τοῡ διδασκάλου [[συντέλεια]]» — η [[διδασκαλία]] <b>(Αριστείο.)</b><br />β) «συντέλειαν ἔχω [ή [[λαμβάνω]]]» — [[τελειώνω]] (<b>Πολ.</b>)<br />γ) «συντέλειαν [[ἐπιτίθημι]]» — [[θέτω]] [[τέλος]] (<b>Πολ.</b>). | |||
}} | }} | ||