μακρά: Difference between revisions

From LSJ

Νέος ὢν ἀκούειν τῶν γεραιτέρων θέλε → Audi libenter, ipse adhuc iuvenis, senes → Als junger Mann hör' gerne auf die Älteren

Menander, Monostichoi, 384
(5)
 
(3)
Line 1: Line 1:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''μακρά:''' (ενν. [[γραμμή]]), βλ. [[τιμάω]] III.
|lsmtext='''μακρά:''' (ενν. [[γραμμή]]), βλ. [[τιμάω]] III.
}}
{{elru
|elrutext='''μακρά:''' <b class="num">I</b> adv.<br /><b class="num">1)</b> на далекое расстояние, далеко (ῥίπτειν Pind.);<br /><b class="num">2)</b> громко ([[βοᾶν]] Hom.; οἰμώζειν Arph.);<br /><b class="num">3)</b> долго: μ. ἂν εἴη Xen. было бы долго.<br /><b class="num">II</b> ἡ грам. (sc. [[συλλαβή]]) долгий слог.
}}
}}

Revision as of 06:00, 31 December 2018

Greek Monotonic

μακρά: (ενν. γραμμή), βλ. τιμάω III.

Russian (Dvoretsky)

μακρά: I adv.
1) на далекое расстояние, далеко (ῥίπτειν Pind.);
2) громко (βοᾶν Hom.; οἰμώζειν Arph.);
3) долго: μ. ἂν εἴη Xen. было бы долго.
II ἡ грам. (sc. συλλαβή) долгий слог.