λογονεχόντως: Difference between revisions

From LSJ

Λυπεῖ με δοῦλος δεσπότου μεῖζον φρονῶν → Servus molestu'st supra herum sese efferens → Ein Ärgernis: ein Sklave stolzer als sein Herr

Menander, Monostichoi, 323
(Bailly1_3)
(3)
Line 4: Line 4:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />avec prudence <i>ou</i> réflexion.<br />'''Étymologie:''' acc. de [[λόγος]], part. de [[ἔχω]].
|btext=<i>adv.</i><br />avec prudence <i>ou</i> réflexion.<br />'''Étymologie:''' acc. de [[λόγος]], part. de [[ἔχω]].
}}
{{elru
|elrutext='''λογονεχόντως:''' благоразумно, осмотрительно Isocr.
}}
}}

Revision as of 14:20, 31 December 2018

Greek (Liddell-Scott)

λογονεχόντως: ἐπίρρ., = νουνεχόντως, Ἰσοκρ. 152Α· βέλτιον διῃρημένως.

French (Bailly abrégé)

adv.
avec prudence ou réflexion.
Étymologie: acc. de λόγος, part. de ἔχω.

Russian (Dvoretsky)

λογονεχόντως: благоразумно, осмотрительно Isocr.