σοφόνοος: Difference between revisions
From LSJ
Κατὰ τὴν ἰδίαν φρόνησιν οὐδεὶς εὐτυχεῖ → Suo arbitratu nullus est felix satis → Kein Mensch nach seinem eignen Denken glücklich ist
(6) |
(nl) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''σοφόνοος:''' -ον, συνηρ. -[[νους]], <i>-ουν</i>, [[ευφυής]], [[εχέφρων]], [[συνετός]], [[μυαλωμένος]], [[οξύνους]], σε Λουκ. | |lsmtext='''σοφόνοος:''' -ον, συνηρ. -[[νους]], <i>-ουν</i>, [[ευφυής]], [[εχέφρων]], [[συνετός]], [[μυαλωμένος]], [[οξύνους]], σε Λουκ. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=σοφόνοος -οον, contr. σοφόνους -ουν [σοφός, νοῦς] wijs van geest. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 14:28, 31 December 2018
English (LSJ)
ον, contr. σοφόνους, ουν,
A wise-minded, Luc.Rh.Pr.17.
German (Pape)
[Seite 915] zsgzgn σοφόνους, weises Sinnes, Luc. rhet. praec. 17.
Greek (Liddell-Scott)
σοφόνοος: -ον, συνῃρ. -νους, ουν, ὁ ἔχων σοφὸν νοῦν, ἐχέφρων, νουνεχής, Λουκ. Ρητ. Διδάσκ. 17.
French (Bailly abrégé)
οος, οον;
d’un esprit sage.
Étymologie: σοφός, νόος.
Greek Monotonic
σοφόνοος: -ον, συνηρ. -νους, -ουν, ευφυής, εχέφρων, συνετός, μυαλωμένος, οξύνους, σε Λουκ.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
σοφόνοος -οον, contr. σοφόνους -ουν [σοφός, νοῦς] wijs van geest.
