Θεσσαλονίκη: Difference between revisions

From LSJ

ἀλλὰ σὺ μὲν νῦν στῆθι καὶ ἄμπνυε → but you, stop now and catch your breath | but do thou now stand, and get thy breath

Source
(T21)
(2b)
Line 4: Line 4:
{{Thayer
{{Thayer
|txtha=Θεσσαλονίκης, ἡ, [[Thessalonica]] ([[now]] Saloniki), a [[celebrated]] and [[populous]] [[city]], [[situated]] on the Thermaic Gulf, the [[capital]] of the [[second]] ([[there]] were [[four]]; cf. Livy 45:29)) [[division]] of [[Macedonia]] and the [[residence]] of a Roman [[governor]] and [[quaestor]]. It [[was]] [[anciently]] called Therme, [[but]] [[was]] rebuilt by [[Cassander]], the [[son]] of [[Antipater]], and called by its [[new]] [[name]] ([[which]] [[first]] appears in [[Polybius]] 23,4, 4) in honor of his [[wife]] [[Thessalonica]], the [[sister]] of [[Alexander]] the Great; cf. Strabo 7,330. Here Paul the [[apostle]] founded a Christian [[church]]: BB. DD. [[under]] the [[word]]; Lewin, St. Paul, i., 225ff.)  
|txtha=Θεσσαλονίκης, ἡ, [[Thessalonica]] ([[now]] Saloniki), a [[celebrated]] and [[populous]] [[city]], [[situated]] on the Thermaic Gulf, the [[capital]] of the [[second]] ([[there]] were [[four]]; cf. Livy 45:29)) [[division]] of [[Macedonia]] and the [[residence]] of a Roman [[governor]] and [[quaestor]]. It [[was]] [[anciently]] called Therme, [[but]] [[was]] rebuilt by [[Cassander]], the [[son]] of [[Antipater]], and called by its [[new]] [[name]] ([[which]] [[first]] appears in [[Polybius]] 23,4, 4) in honor of his [[wife]] [[Thessalonica]], the [[sister]] of [[Alexander]] the Great; cf. Strabo 7,330. Here Paul the [[apostle]] founded a Christian [[church]]: BB. DD. [[under]] the [[word]]; Lewin, St. Paul, i., 225ff.)  
}}
{{elru
|elrutext='''Θεσσαλονίκη:''' атт. Θεττᾰλονίκη (ῑ) ἡ Фессалоника<br /><b class="num">1)</b> побочная дочь Филиппа Македонского, жена македонского царя Кассандра, мать Антипатра Plut.;<br /><b class="num">2)</b> город в Македонии на сев.-вост. берегу Термейского залива Polyb., Plut.
}}
}}

Revision as of 21:48, 31 December 2018

English (Strong)

from Thessalos (a Thessalian) and νίκη; Thessalonice, a place in Asia Minor: Thessalonica.

English (Thayer)

Θεσσαλονίκης, ἡ, Thessalonica (now Saloniki), a celebrated and populous city, situated on the Thermaic Gulf, the capital of the second (there were four; cf. Livy 45:29)) division of Macedonia and the residence of a Roman governor and quaestor. It was anciently called Therme, but was rebuilt by Cassander, the son of Antipater, and called by its new name (which first appears in Polybius 23,4, 4) in honor of his wife Thessalonica, the sister of Alexander the Great; cf. Strabo 7,330. Here Paul the apostle founded a Christian church: BB. DD. under the word; Lewin, St. Paul, i., 225ff.)

Russian (Dvoretsky)

Θεσσαλονίκη: атт. Θεττᾰλονίκη (ῑ) ἡ Фессалоника
1) побочная дочь Филиппа Македонского, жена македонского царя Кассандра, мать Антипатра Plut.;
2) город в Македонии на сев.-вост. берегу Термейского залива Polyb., Plut.