πέργαμον: Difference between revisions

From LSJ

νεκρὸν ἐάν ποτ' ἴδηις καὶ μνήματα κωφὰ παράγηις κοινὸν ἔσοπτρον ὁρᾶις· ὁ θανὼν οὕτως προσεδόκα → whenever you see a body dead, or pass by silent tombs, you look into the mirror of all men's destiny: the dead man expected nothing else | if you ever see a corpse or walk by quiet graves, that's when you look into the mirror we all share: the dead expected this

Source
(13_4)
 
(3b)
 
Line 1: Line 1:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0564.png Seite 564]] τό, spätere, doch schon von den Att. gebrauchte Form statt [[πέργαμος]], Lob. Phryn. p. 422; bes. im plur. πέργαμα; Aesch. Prom. 958; τἀπ ὶ Τροίᾳ πέργαμα, Soph. Phil. 353, u. öfter in diesem Stücke von der Burg Troja's.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0564.png Seite 564]] τό, spätere, doch schon von den Att. gebrauchte Form statt [[πέργαμος]], Lob. Phryn. p. 422; bes. im plur. πέργαμα; Aesch. Prom. 958; τἀπ ὶ Τροίᾳ πέργαμα, Soph. Phil. 353, u. öfter in diesem Stücke von der Burg Troja's.
}}
{{elru
|elrutext='''πέργᾰμον:''' τό тж. pl. цитадель, кремль Her., Trag.
}}
}}

Latest revision as of 01:56, 1 January 2019

German (Pape)

[Seite 564] τό, spätere, doch schon von den Att. gebrauchte Form statt πέργαμος, Lob. Phryn. p. 422; bes. im plur. πέργαμα; Aesch. Prom. 958; τἀπ ὶ Τροίᾳ πέργαμα, Soph. Phil. 353, u. öfter in diesem Stücke von der Burg Troja's.

Russian (Dvoretsky)

πέργᾰμον: τό тж. pl. цитадель, кремль Her., Trag.