αἱματοσφαγής: Difference between revisions

From LSJ

Δειναὶ γὰρ αἱ γυναῖκες εὑρίσκειν τέχνας → Multum struendas mulier ad fraudes valet → Intrigen zu ersinnen ist die Frau geschickt

Menander, Monostichoi, 130
(1)
(nl)
Line 7: Line 7:
{{elru
{{elru
|elrutext='''αἱμᾰτοσφᾰγής:''' кровавый ([[πέλανος]] Aesch. - v. l. [[αἱματοσταγής]]).
|elrutext='''αἱμᾰτοσφᾰγής:''' кровавый ([[πέλανος]] Aesch. - v. l. [[αἱματοσταγής]]).
}}
{{elnl
|elnltext=[[αἱματοσφαγής]] -ές [[αἷμα]], [[σφάζω]] van het bloed van een slachting, van het bloed van geslachte mannen.
}}
}}

Revision as of 05:53, 10 January 2019

Greek (Liddell-Scott)

αἱματοσφαγής: -ές, διάφ. γρ. ἀντὶ αἱματοσταγής, τόσος γὰρ ἔσται πέλανος αἱματοσφαγής, Αἰσχύλ. Πέρσ. 816.

Spanish (DGE)

(αἱμᾰτοσφᾰγής) -ές
de sangre procedente de un degüello πέλανος A.Pers.816.

Russian (Dvoretsky)

αἱμᾰτοσφᾰγής: кровавый (πέλανος Aesch. - v. l. αἱματοσταγής).

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

αἱματοσφαγής -ές αἷμα, σφάζω van het bloed van een slachting, van het bloed van geslachte mannen.