Ἀδμίν: Difference between revisions

μή, φίλα ψυχά, βίον ἀθάνατον σπεῦδε, τὰν δ' ἔμπρακτον ἄντλει μαχανάν → Oh! my soul do not aspire to eternal life, but exhaust the limits of the possible. | Do not yearn, O my soul, for immortal life! Use to the utmost the skill that is yours. | Do not, my soul, strive for the life of the immortals, but exhaust the practical means at your disposal.

Revision as of 19:45, 2 October 2019

ὁ indecl. Admín antepasado de Jesús Eu.Luc.3.33.

原文音譯：'Ar£m 阿藍

詞類次數：專有名詞（3）

原文字根：高地

字義溯源：亞蘭；雅各的玄孫，猶大的曾孫，希斯崙的兒子；字義：高地，源自希伯來文（（רָם‎）=高地），而（רָם‎）出自（יָרוּם‎ / יָרַם‎ / רוּם‎ / רָם‎ / רָמַם‎）=高舉）

出現次數：總共（3）；太（2）；路（1）

譯字彙編：

1）亞蘭（2）太1:3；太1:4；

2）亞蘭的（1）路3:33

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{DGE
 |dgtxt=ὁ indecl. [[Admín]] antepasado de Jesús <i>Eu.Luc</i>.3.33.
+}}
+{{Chinese
+|sngr='''原文音譯'''：'Ar£m 阿藍<p>'''詞類次數'''：專有名詞（3）<p>'''原文字根'''：高地<p>'''字義溯源'''：亞蘭；雅各的玄孫，猶大的曾孫，希斯崙的兒子；字義：高地，源自希伯來文（  （[[רָם]]&#x200E;）=高地），而 （[[רָם]]&#x200E;）出自（[[יָרוּם]]&#x200E; / [[יָרַם]]&#x200E; / [[רוּם]]&#x200E; / [[רָם]]&#x200E; / [[רָמַם]]&#x200E;）=高舉）<p/>'''出現次數'''：總共（3）；太（2）；路（1）<p/>'''譯字彙編'''：<p>1） 亞蘭（2） 太1:3； 太1:4；<p>2） 亞蘭的（1） 路3:33
 }}