Mantinea: Difference between revisions
Μισθὸς διδάσκει γράμματ', οὐ διδάσκαλος → Pretium docet te, non praeceptor, litteras → Der Lehrer lehrt das Lesen nicht, es ist der Lohn
(6_10) |
m (Template WoodhouseENELnames replacement using csv2wiki) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{WoodhouseENELnames | {{WoodhouseENELnames | ||
|Text=[[ | |Text=[[Μαντίνεια]], ἡ. | ||
a [[Mantinean]]: [[Μαντινεύς]], -έως, ὁ. | |||
[[Mantinean]], adj.: [[Μαντινικός]]. | |||
}} | }} | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Mantinēa</b>: ae, f., = Μαντίνεια,<br /><b>I</b> a [[city]] of [[Arcadia]], [[celebrated]] for the [[victory]] of [[Epaminondas]] [[over]] the Spartans, Plin. 4, 6, 10, § 20; Nep. Ep. 9, 1; Cic. Fam. 5, 12, 5; id. Fin. 2, 30, 97. | |lshtext=<b>Mantinēa</b>: ae, f., = Μαντίνεια,<br /><b>I</b> a [[city]] of [[Arcadia]], [[celebrated]] for the [[victory]] of [[Epaminondas]] [[over]] the Spartans, Plin. 4, 6, 10, § 20; Nep. Ep. 9, 1; Cic. Fam. 5, 12, 5; id. Fin. 2, 30, 97. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>Mantĭnēa</b>,¹⁶ æ, f. (Μαντίνεια), Mantinée [ville d’Arcadie, célèbre par la victoire et la mort d’Épaminondas] : Nep. Epam. 9, 1 ; Cic. Fin. 2, 97 ; Fam. 5, 12, 5 || nom d’une localité dans l’Argolide : Plin. 4, 20.||nom d’une localité dans l’Argolide : Plin. 4, 20. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Mantinēa, ae, f. ([[Μαντίνεια]]), [[Stadt]] in Arkadien, [[berühmt]] [[durch]] die denkwürdige [[Schlacht]], in der [[Epaminondas]] [[über]] die Spartaner siegte und fiel (i. J. 362 v. Chr.), Nep. Ep. 9, 1. Cic. de fin. 2, 97. Amm. 25, 3, 8. – Nbf. Mantinia, Frontin. 3, 11, 5. Amm. 25, 3, 8 G.; u. dav. Mantiniēnsēs, Frontin. 3, 11, 5. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 18:39, 19 May 2020
English > Greek (Woodhouse)
Μαντίνεια, ἡ.
a Mantinean: Μαντινεύς, -έως, ὁ.
Mantinean, adj.: Μαντινικός.
Latin > English (Lewis & Short)
Mantinēa: ae, f., = Μαντίνεια,
I a city of Arcadia, celebrated for the victory of Epaminondas over the Spartans, Plin. 4, 6, 10, § 20; Nep. Ep. 9, 1; Cic. Fam. 5, 12, 5; id. Fin. 2, 30, 97.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Mantĭnēa,¹⁶ æ, f. (Μαντίνεια), Mantinée [ville d’Arcadie, célèbre par la victoire et la mort d’Épaminondas] : Nep. Epam. 9, 1 ; Cic. Fin. 2, 97 ; Fam. 5, 12, 5 || nom d’une localité dans l’Argolide : Plin. 4, 20.
Latin > German (Georges)
Mantinēa, ae, f. (Μαντίνεια), Stadt in Arkadien, berühmt durch die denkwürdige Schlacht, in der Epaminondas über die Spartaner siegte und fiel (i. J. 362 v. Chr.), Nep. Ep. 9, 1. Cic. de fin. 2, 97. Amm. 25, 3, 8. – Nbf. Mantinia, Frontin. 3, 11, 5. Amm. 25, 3, 8 G.; u. dav. Mantiniēnsēs, Frontin. 3, 11, 5.
