hard: Difference between revisions
Ξένῳ μάλιστα συμφέρει τὸ σωφρονεῖν → Bene se modeste gerere peregrinum decet → Den größten Nutzen bringt dem Gast Bescheidenheit
(nlel) |
m (Woodhouse1 replacement) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File:woodhouse_385.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_385.jpg}}]] | |Text=[[File:woodhouse_385.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_385.jpg}}]] | ||
P. and V. [[σκληρός]], [[στερεός]]. V. στυφλός, [[περισκελής]], Ar. and V. [[στερρός]]. | ===adjective=== | ||
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[σκληρός]], [[στερεός]]. [[verse|V.]] [[στυφλός]], [[περισκελής]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[στερρός]]. | |||
[[difficult]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[δυσχερής]], [[ἄπορος]], [[ἀμήχανος]] (rare [[prose|P.]]), [[προσάντης]], [[verse|V.]] [[δυσπετής]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[χαλεπός]]. | |||
[[painful]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[λυπηρος]], [[πικρός]], [[βαρύς]], [[δυσχερής]], [[verse|V.]] [[δυσπόνητος]], [[πολύπονος]], [[ἀχθεινός]], [[λυπρός]]. | |||
[[cruel]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ὠμός]], [[ἄγριος]], [[ἀγνώμων]], [[δεινός]], [[πικρός]], [[σκληρός]], [[σχέτλιος]], [[τραχύς]], [[verse|V.]] [[ὠμόφρων]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[χαλεπός]]. | |||
[[severe]] (of [[things]]): [[prose|P.]] [[ἰσχυρός]]. | |||
[[die hard]], v.: [[prose|P.]] [[δυσθανατεῖν]]. | |||
[[dying hard]]: [[verse|V.]] [[δυσθνήσκων]]. | |||
[[be hard of hearing]]: [[prose|P.]] [[ἀμβλὺ ἀκούειν]] ([[Plato]]). | |||
[[be hardpressed]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[βιάζεσθαι]], [[πονεῖν]], [[ταλαιπωρεῖν]], [[πιέζεσθαι]], [[κάμνειν]], [[νοσεῖν]] (rare [[prose|P.]]), [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ταλαιπωρεῖσθαι]], [[prose|P.]] [[πονεῖσθαι]]. | |||
}} | }} | ||
{{nlel | {{nlel | ||
|nleltext=[[βαρύς]], [[καρφαλέος]], [[κερασβόλος]], [[κρατερός]], [[σκληρός]], [[στερέμνιος]], [[στερεός]], [[στερέωμα]], [[στέριφος]], [[στερρός]], [[στιβαρός]], [[στριφνός]], [[στυφελός]], [[στύφλος]] | |nleltext=[[βαρύς]], [[καρφαλέος]], [[κερασβόλος]], [[κρατερός]], [[σκληρός]], [[στερέμνιος]], [[στερεός]], [[στερέωμα]], [[στέριφος]], [[στερρός]], [[στιβαρός]], [[στριφνός]], [[στυφελός]], [[στύφλος]] | ||
}} | }} | ||
Revision as of 08:50, 20 May 2020
English > Greek (Woodhouse)
adjective
P. and V. σκληρός, στερεός. V. στυφλός, περισκελής, Ar. and V. στερρός.
difficult: P. and V. δυσχερής, ἄπορος, ἀμήχανος (rare P.), προσάντης, V. δυσπετής, Ar. and P. χαλεπός.
painful: P. and V. λυπηρος, πικρός, βαρύς, δυσχερής, V. δυσπόνητος, πολύπονος, ἀχθεινός, λυπρός.
cruel: P. and V. ὠμός, ἄγριος, ἀγνώμων, δεινός, πικρός, σκληρός, σχέτλιος, τραχύς, V. ὠμόφρων, Ar. and P. χαλεπός.
severe (of things): P. ἰσχυρός.
die hard, v.: P. δυσθανατεῖν.
be hard of hearing: P. ἀμβλὺ ἀκούειν (Plato).
be hardpressed: P. and V. βιάζεσθαι, πονεῖν, ταλαιπωρεῖν, πιέζεσθαι, κάμνειν, νοσεῖν (rare P.), Ar. and P. ταλαιπωρεῖσθαι, P. πονεῖσθαι.
Dutch > Greek
βαρύς, καρφαλέος, κερασβόλος, κρατερός, σκληρός, στερέμνιος, στερεός, στερέωμα, στέριφος, στερρός, στιβαρός, στριφνός, στυφελός, στύφλος
