act: Difference between revisions

From LSJ

Εἰ θνητὸς εἶ, βέλτιστε, θνητὰ καὶ φρόνει → Mortalis quum sis, intra mortalem sape → Bist sterblich du, mein Bester, denk auch Sterbliches

Menander, Monostichoi, 173
(CSV3)
m (Woodhouse1 replacement)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse1
{{Woodhouse1
|Text=[[File:woodhouse_9.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_9.jpg}}]]'''subs.'''
|Text=[[File:woodhouse_9.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_9.jpg}}]]
===substantive===


P. and V. [[πρᾶγμα]], τό, [[πρᾶξις]], ἡ, [[ἔργον]], τό, Ar. and V. [[πρᾶγος]], τό, V. [[ἔργμα]], τό.
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[πρᾶγμα]], τό, [[πρᾶξις]], ἡ, [[ἔργον]], τό, [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[πρᾶγος]], τό, [[verse|V.]] [[ἔργμα]], τό.


<b class="b2">Legislative act</b>: P. and V. [[ψήφισμα]], τό, [[ψῆφος]], ἡ.
[[legislative act]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ψήφισμα]], τό, [[ψῆφος]], ἡ.


<b class="b2">Catchy in the act</b>: P. and V. ἐπʼ αὐτοφώρῳ [[λαμβάνω|λαμβάνειν]], P. καταφωρᾶν.
[[catchy in the act]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐπ' αὐτοφώρῳ λαμβάνειν]], [[prose|P.]] [[καταφωρᾶν]].


<b class="b2">Caught in the act</b>, adj.: P. [[αὐτόφωρος]], V. [[ἐπίληπτος]].
[[caught in the act]], adj.: [[prose|P.]] [[αὐτόφωρος]], [[verse|V.]] [[ἐπίληπτος]].


'''v. intrans.'''
===verb intransitive===


P. and V. ποιεῖν, δρᾶν, πράσσειν.
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ποιεῖν]], [[δρᾶν]], [[πράσσειν]].


<b class="b2">Act on the stage</b>, v. trans.: P. ὑποκρίνεσθαι (acc.), ἀγωνίζεσθαι (Dem. 418 and 449); see also [[play]].
[[act on the stage]], '''verb transitive''': [[prose|P.]] [[ὑποκρίνεσθαι]] (acc.), [[ἀγωνίζεσθαι]] ([[Demosthenes|Dem.]] 418 and 449); see also [[play]].


<b class="b2">Act part of Antigone</b>: P. Ἀντιγόνην ὑποκρίνεσθαι.
[[act part of Antigone]]: [[prose|P.]] [[Ἀντιγόνην ὑποκρίνεσθαι]].


<b class="b2">Answer, succeed</b>: P. and V. προχωρεῖν, χωρεῖν; see [[answer]].
[[answer]], [[succeed]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[προχωρεῖν]], [[χωρεῖν]]; see [[answer]].
}}
}}

Revision as of 08:51, 20 May 2020