disembodied: Difference between revisions
From LSJ
μὴ μόνον τοὺς ἁμαρτάνοντας κόλαζε, ἀλλὰ καὶ τοὺς μέλλοντας κώλυε → punish not only those who do wrong, but those who intend to do so
m (Text replacement - "<b class="b2">Hec.</b>" to "''Hec.''") |
m (Woodhouse1 replacement) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File:woodhouse_232.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_232.jpg}}]] | |Text=[[File:woodhouse_232.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_232.jpg}}]] | ||
===adjective=== | |||
[[now I flit above my dear mother Hecuba]], [[disembodied of my mortal frame]]: [[verse|V.]] [[νῦν ὑπὲρ μητρὸς φίλης Ἑκάβης ἀΐσσω σῶμ' ἐρημώσας ἐμόν]] ([[Euripides|Eur.]], ''[[Hecuba]]'' 30). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 08:58, 20 May 2020
English > Greek (Woodhouse)
adjective
now I flit above my dear mother Hecuba, disembodied of my mortal frame: V. νῦν ὑπὲρ μητρὸς φίλης Ἑκάβης ἀΐσσω σῶμ' ἐρημώσας ἐμόν (Eur., Hecuba 30).
