ἀφροτόκος: Difference between revisions
From LSJ
Έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. Τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά –> Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless.
(big3_8) |
|||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=afrotokos | |Transliteration C=afrotokos | ||
|Beta Code=a)froto/kos | |Beta Code=a)froto/kos | ||
|Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> | |Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[producing foam]], [[foaming]], <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>45.156</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls |
Revision as of 11:30, 30 June 2020
English (LSJ)
ον,
A producing foam, foaming, Nonn.D.45.156.
Greek (Liddell-Scott)
ἀφροτόκος: -ον, παράγων ἀφρόν, ἀφρίζων, Νόνν. Δ. 45. 156.
Spanish (DGE)
-ον
espumeante, que produce espuma ἀφροτόκοι κενεῶνες ἐφοινίσσοντο θαλάσσης Nonn.D.45.156, cf. Eleg.Adesp. en POxy.3723.2.