τιμωρησείω: Difference between revisions

Ὅτ' εὐτυχεῖς, μάλιστα μὴ φρόνει μέγα → Minus insolesce, quo magis res prosperae → Wenn du im Glück bist, brüste dich am wenigsten

Menander, Monostichoi, 432

Revision as of 14:46, 1 July 2020

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: τῑμωρησείω	Medium diacritics: τιμωρησείω	Low diacritics: τιμωρησείω	Capitals: ΤΙΜΩΡΗΣΕΙΩ
Transliteration A: timōrēseíō	Transliteration B: timōrēseiō	Transliteration C: timoriseio	Beta Code: timwrhsei/w

A wish to avenge, -ησείοντες Agath.3.17.

τιμωρησείω: ἐφετικὸν τοῦ τιμωρέω, ἐπιθυμῶ νὰ τιμωρήσω, Ἀγαθ. Ἱστορ. σ. 176, 12, ἔκδ. B.

Α
(ως εφετικό του τιμωρώ) επιθυμώ να εκδικηθώ.
[ΕΤΥΜΟΛ. < τιμωρῶ + εφετική κατάλ. -σείω (πρβλ. ναυμαχη-σείω)].

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=timoriseio
 |Beta Code=timwrhsei/w
-|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">wish to avenge</b>, -ησείοντες <span class="bibl">Agath.3.17</span>.</span>
+|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[wish to avenge]], -ησείοντες <span class="bibl">Agath.3.17</span>.</span>
 }}
 {{ls