πέλτης: Difference between revisions

From LSJ

νόησε δὲ δῖος Ὀδυσσεὺς σαίνοντάς τε κύνας, περί τε κτύπος ἦλθε ποδοῖινgodly Odysseus heard the fawning of dogs, and on top of that came the beat of two feet

Source
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=peltis
|Transliteration C=peltis
|Beta Code=pe/lths
|Beta Code=pe/lths
|Definition=ου, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">the Nile-fish</b> <b class="b3">κορακῖνος</b> [[salted]], Diph.Siph. ap. <span class="bibl">Ath.3.121b</span>.</span>
|Definition=ου, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">the Nile-fish</b> [[κορακῖνος]] [[salted]], Diph.Siph. ap. <span class="bibl">Ath.3.121b</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 11:35, 8 July 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πέλτης Medium diacritics: πέλτης Low diacritics: πέλτης Capitals: ΠΕΛΤΗΣ
Transliteration A: péltēs Transliteration B: peltēs Transliteration C: peltis Beta Code: pe/lths

English (LSJ)

ου, ὁ,

   A the Nile-fish κορακῖνος salted, Diph.Siph. ap. Ath.3.121b.

German (Pape)

[Seite 552] ὁ, der eingesalzene Flußfisch κορακῖνος, Ath. III, 121 b.

Greek (Liddell-Scott)

πέλτης: -ου, ὁ, = κορακῖνος· «ὁ δὲ ποτάμιος κορακῖνος, ὃν πέλτην τινὲς καλοῦσιν, ὁ ἀπὸ τοῦ Νείλου» παρ’ Ἀθην. 121Α. ― Καθ’ Ἡσύχ.: «πέλτης· θράκιον ὅπλον, καὶ εἶδος ταρίχου».

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
nom du poisson κορακῖνος après salaison (εἶδος ταρίχου).
Étymologie: DELG pas d’étym.

Greek Monolingual

ὁ, Α
1. είδος παστωμένου ψαριού του Νείλου
2. (κατά τον Ησύχ.) α) «εἶδος ταρίχου»
β) «θρᾴκιον ὅπλον».

Frisk Etymological English

Grammatical information: m.
Meaning: the Nile fish κορακῖνος salted (Diph. Siph ap. Ath. 121 b, Hsch.). S. Strömberg Fischnamen 131, Thomson, Fishes s.v.
Origin: XX [etym. unknown]
Etymology: Unknown.