reservation: Difference between revisions
From LSJ
Λυποῦντα λύπει, καὶ φιλοῦνθ' ὑπερφίλει → Illata mala repende; amantem magis ama → Den kränke, der dich kränkt, und liebe den, der liebt
(Woodhouse 4) |
m (Text replacement - "File:woodhouse_\d+\.jpg\|thumb" to "File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window") |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_701.jpg}}]] | ||
===substantive=== | |||
[[condition]], [[stipulation]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[λόγοι]], οἱ. | |||
[[with the reservation that]], [[on condition that]]: [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ἐφ' ᾧτε]] (infin.), [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ὥστε]] (infin.). | |||
[[without reservation]], [[honestly]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἁπλῶς]], [[prose|P.]] [[ἀδόλως]]. | |||
[[absolutely]], [[entirely]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[παντελῶς]], [[πάντως]]. | |||
[[I have spoken openly without reservation]]: [[prose|P.]] [[οὐδὲν ὑποστειλάμενος πεπαρρησίασμαι]] ([[Demosthenes|Dem.]] 54). | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:05, 10 December 2020
English > Greek (Woodhouse)
substantive
condition, stipulation: P. and V. λόγοι, οἱ.
with the reservation that, on condition that: Ar. and P. ἐφ' ᾧτε (infin.), P. and V. ὥστε (infin.).
without reservation, honestly: P. and V. ἁπλῶς, P. ἀδόλως.
absolutely, entirely: P. and V. παντελῶς, πάντως.
I have spoken openly without reservation: P. οὐδὲν ὑποστειλάμενος πεπαρρησίασμαι (Dem. 54).
