ἁλώδης: Difference between revisions
νεκρὸν ἐάν ποτ' ἴδηις καὶ μνήματα κωφὰ παράγηις κοινὸν ἔσοπτρον ὁρᾶις· ὁ θανὼν οὕτως προσεδόκα → whenever you see a body dead, or pass by silent tombs, you look into the mirror of all men's destiny: the dead man expected nothing else | if you ever see a corpse or walk by quiet graves, that's when you look into the mirror we all share: the dead expected this
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=alodis | |Transliteration C=alodis | ||
|Beta Code=a(lw/dhs | |Beta Code=a(lw/dhs | ||
|Definition=ες, <span class="sense" | |Definition=ες, <span class="sense"> <span class="bld">A</span> [[like salt]], Plu.2.627f. ἁλωεινός, ή, όν, (ἅλως) [[of]] or <b class="b2">used in a threshing-floor</b>, ἵπποι <span class="title">AP</span>9.301 (Secund.). ἀλωεύς, έως, Ep. ῆος, ὁ, [[one who works in an]] [[ἀλωή]], [[husbandman]], <span class="bibl">A.R.3.1401</span>, <span class="bibl">Arat. 1045</span>, etc.: in Hom. only as pr. n.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 16:15, 12 December 2020
English (LSJ)
ες, A like salt, Plu.2.627f. ἁλωεινός, ή, όν, (ἅλως) of or used in a threshing-floor, ἵπποι AP9.301 (Secund.). ἀλωεύς, έως, Ep. ῆος, ὁ, one who works in an ἀλωή, husbandman, A.R.3.1401, Arat. 1045, etc.: in Hom. only as pr. n.
German (Pape)
[Seite 113] ες, salzartig, Plut. Symp. 1, 9, 4.
Greek (Liddell-Scott)
ἁλώδης: -ες, (εἶδος) ὅμοιος ἅλατι, Πλούτ. 2. 627F.
Spanish (DGE)
-ες salino ἐπίπαγος Plu.2.627f.
Greek Monolingual
ἁλώδης, -ες (Α)
ο όμοιος με αλάτι.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἅλς + παραγ. κατάλ. –ώδης].
Russian (Dvoretsky)
ἁλώδης: соленый или соляной (ἐπίπαγος Plut.).
