σωφρονιστύς: Difference between revisions

From LSJ

Βασίλεια δ' εἰκών ἐστιν ἔμψυχος θεοῦ → Rex est imago viva viventis dei → Ein Königreich ist ein beseeltes Bild von Gott

Menander, Monostichoi, 79
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=sofronistys
|Transliteration C=sofronistys
|Beta Code=swfronistu/s
|Beta Code=swfronistu/s
|Definition=ύος, ἡ, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[σωφρονισμός]], σωφρονιστύος ἕνεκα for the sake of [[correction]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>934a</span>.</span>
|Definition=ύος, ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> = [[σωφρονισμός]], σωφρονιστύος ἕνεκα for the sake of [[correction]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>934a</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 12:14, 31 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σωφρονιστύς Medium diacritics: σωφρονιστύς Low diacritics: σωφρονιστύς Capitals: ΣΩΦΡΟΝΙΣΤΥΣ
Transliteration A: sōphronistýs Transliteration B: sōphronistys Transliteration C: sofronistys Beta Code: swfronistu/s

English (LSJ)

ύος, ἡ, A = σωφρονισμός, σωφρονιστύος ἕνεκα for the sake of correction, Pl.Lg.934a.

German (Pape)

[Seite 1062] ἡ, ion. statt σωφρόνισις, Plat. Legg. XI, 933 e, σωφρονιστύος ἕνεκα, um zu witzigen und zu bessern.

Greek (Liddell-Scott)

σωφρονιστύς: -ύος, ἡ, = σωφρόνισις, σωφρονιστύος ἕνεκα, χάριν σωφρονισμοῦ, Πλάτ. Νόμ. 933Ε.

Greek Monolingual

-ύος, ἡ, Α
σωφρονισμός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < σωφρονίζω + επίθημα -τύς (πρβλ. κιθαρισ-τύς)].

Russian (Dvoretsky)

σωφρονιστύς: ύος ἡ ион. вразумление, исправление: σωφρονιστύος ἕνεκα Plat. в назидание.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

σωφρονιστύς -ύος, ἡ [σωφρονίζω] (het geven van een) vermaning; (het toepassen van) gezond verstand.