τετράστεγος: Difference between revisions

From LSJ

Λυπεῖ με δοῦλος δεσπότου μεῖζον φρονῶν → Servus molestu'st supra herum sese efferens → Ein Ärgernis: ein Sklave stolzer als sein Herr

Menander, Monostichoi, 323
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=tetrastegos
|Transliteration C=tetrastegos
|Beta Code=tetra/stegos
|Beta Code=tetra/stegos
|Definition=ον, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[with four stories]], <span class="bibl">D.S.20.85</span>, <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>1.3.2</span>; fem. <b class="b3">-η</b>, <span class="bibl"><span class="title">PRyl.</span>153.8</span> (ii A.D.).</span>
|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[with four stories]], <span class="bibl">D.S.20.85</span>, <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>1.3.2</span>; fem. <b class="b3">-η</b>, <span class="bibl"><span class="title">PRyl.</span>153.8</span> (ii A.D.).</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 12:45, 31 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τετράστεγος Medium diacritics: τετράστεγος Low diacritics: τετράστεγος Capitals: ΤΕΤΡΑΣΤΕΓΟΣ
Transliteration A: tetrástegos Transliteration B: tetrastegos Transliteration C: tetrastegos Beta Code: tetra/stegos

English (LSJ)

ον, A with four stories, D.S.20.85, J.AJ1.3.2; fem. , PRyl.153.8 (ii A.D.).

German (Pape)

[Seite 1099] mit vier Stockwerken; D. Sic. 20, 85; Ios.

Greek (Liddell-Scott)

τετράστεγος: -ον, ἔχων τέσσαρας στέγας, ἤτοι τέσσαρα πατώματα, τετράπατος, Διόδ. 20. 85, Ἰωσήπ. Ἰουδ. Ἀρχ. 1. 3, 2.

Greek Monolingual

-ον, Α
αυτός που έχει τέσσερεις στέγες, τέσσερα πατώματα («δύο... πύργους τετραστέγους», Διόδ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < τετρ(α)- + -στεγος (< στέγη), πρβλ. πεντά-στεγος].

Russian (Dvoretsky)

τετράστεγος: четырехкровельный, т. е. четырехярусный (πύργοι Diod.).