φίλαθλος: Difference between revisions

From LSJ

Χεὶρ χεῖρα νίπτει, δάκτυλοι δὲ δακτύλους → Digitum lavat digitus et manum manus → Die Finger waschen Finger, die Hand die andre Hand

Menander, Monostichoi, 543
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=filathlos
|Transliteration C=filathlos
|Beta Code=fi/laqlos
|Beta Code=fi/laqlos
|Definition=ον, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[fond of games]] (i e. as a competitor), <span class="bibl">Ph.1.268</span>, <span class="bibl">Ptol.<span class="title">Tetr.</span>166</span>; θεός Plu. 2.724b: metaph., [[fond of exertion]], <b class="b3">διάνοια, νοῦς</b>, <span class="bibl">Ph.1.543</span>,<span class="bibl">523</span>; also γυμνάσια φ. <span class="title">IG</span>3.1344.</span>
|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[fond of games]] (i e. as a competitor), <span class="bibl">Ph.1.268</span>, <span class="bibl">Ptol.<span class="title">Tetr.</span>166</span>; θεός Plu. 2.724b: metaph., [[fond of exertion]], <b class="b3">διάνοια, νοῦς</b>, <span class="bibl">Ph.1.543</span>,<span class="bibl">523</span>; also γυμνάσια φ. <span class="title">IG</span>3.1344.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 13:50, 31 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φῐλαθλος Medium diacritics: φίλαθλος Low diacritics: φίλαθλος Capitals: ΦΙΛΑΘΛΟΣ
Transliteration A: phílathlos Transliteration B: philathlos Transliteration C: filathlos Beta Code: fi/laqlos

English (LSJ)

ον, A fond of games (i e. as a competitor), Ph.1.268, Ptol.Tetr.166; θεός Plu. 2.724b: metaph., fond of exertion, διάνοια, νοῦς, Ph.1.543,523; also γυμνάσια φ. IG3.1344.

German (Pape)

[Seite 1274] den Kampf liebend, Plut. u. a. Sp.; VLL. erkl. φιλόπονος. S. auch φιλάεθλος.

Greek (Liddell-Scott)

φίλαθλος: -ον, ὁ φιλῶν τοὺς ἄθλους, Πλούτ. 2. 724Β, Ἑλλ. Ἐπιγράμμ. 113, Σουΐδ.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
qui aime les luttes.
Étymologie: φίλος, ἆθλος.

Greek Monolingual

-η, -ο/ φίλαθλος, -ον, ΝΜΑ, και ποιητ. τ. φιλάεθλος Α
αυτός που αγαπά τα αθλητικά αγωνίσματα και, γενικά, τον αθλητισμό
νεοελλ.
το αρσ. ως ουσ. ο φίλαθλος·οπαδός αθλητικού σωματείου («οι φίλαθλοι τών δύο ομάδων συνεπλάκησαν μετά τον αγώνα»)
αρχ.
1. αυτός που επιδίδεται σε αθλητικά αγωνίσματα ή παιχνίδια
2. φιλόπονος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < φιλ(ο)- + ἆθλος / ἄεθλος].

Russian (Dvoretsky)

φίλαθλος: любящий состязания Plut.