προσκαρτερώ: Difference between revisions

From LSJ

Δεῖ τοὺς μὲν εἶναι δυστυχεῖς, τοὺς δ' εὐτυχεῖς → Aliis necesse est bene sit, aliis sit male → Die einen trifft das Unglück, andere das Glück

Menander, Monostichoi, 125
(35)
 
m (Text replacement - "εῑν " to "εῖν ")
 
Line 1: Line 1:
{{grml
{{grml
|mltxt=προσκαρτερῶ, -έω, ΝΜΑ [[καρτερῶ]]<br />[[επιμένω]] με [[καρτερία]], [[εξακολουθώ]] με πολλή [[επιμονή]] («προσεκαρτέρει τῇ πολιορκίᾳ τὸν χειμῶνα», <b>Διόδ.</b>)<br /><b>νεοελλ.</b><br />δεν [[χάνω]] το [[θάρρος]] μου<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> προσκολλώμαι σε έναν άνθρωπο και του [[είμαι]] πολύ [[πιστός]] («προσκαρτερῶν τῷ Φιλίππῳ», ΚΔ.)<br /><b>2.</b> (για υπηρέτη) [[μένω]] στην [[υπηρεσία]] κάποιου<br /><b>3.</b> [[παραμένω]] σε [[αναμονή]] στο δικαστήριο («προσκαρτερῆσαι τῷ κριτηρίῳ», πάπ.)<br /><b>4.</b> επιδίδομαι με ζήλο σε ένα [[έργο]] ή σε μια [[ασχολία]], αφιερώνομαι, αφοσιώνομαι («προσκαρτερεῑν τῇ ἑαυτῶν γεωργίᾳ», πάπ.)<br /><b>5.</b> (<b>για πρόσ.</b>) [[αναμένω]] («προσκαρτερεῑν ἕως ἂν Ἐτέαρχος παραγένηται», πάπ.)<br /><b>6.</b> <b>φρ.</b> «ὁ προσκαρτερούμενος [[χρόνος]]» — ο [[χρόνος]] του οποίου γίνεται [[επιμελής]] [[χρήση]] (<b>Διόδ.</b>).
|mltxt=προσκαρτερῶ, -έω, ΝΜΑ [[καρτερῶ]]<br />[[επιμένω]] με [[καρτερία]], [[εξακολουθώ]] με πολλή [[επιμονή]] («προσεκαρτέρει τῇ πολιορκίᾳ τὸν χειμῶνα», <b>Διόδ.</b>)<br /><b>νεοελλ.</b><br />δεν [[χάνω]] το [[θάρρος]] μου<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> προσκολλώμαι σε έναν άνθρωπο και του [[είμαι]] πολύ [[πιστός]] («προσκαρτερῶν τῷ Φιλίππῳ», ΚΔ.)<br /><b>2.</b> (για υπηρέτη) [[μένω]] στην [[υπηρεσία]] κάποιου<br /><b>3.</b> [[παραμένω]] σε [[αναμονή]] στο δικαστήριο («προσκαρτερῆσαι τῷ κριτηρίῳ», πάπ.)<br /><b>4.</b> επιδίδομαι με ζήλο σε ένα [[έργο]] ή σε μια [[ασχολία]], αφιερώνομαι, αφοσιώνομαι («προσκαρτερεῖν τῇ ἑαυτῶν γεωργίᾳ», πάπ.)<br /><b>5.</b> (<b>για πρόσ.</b>) [[αναμένω]] («προσκαρτερεῖν ἕως ἂν Ἐτέαρχος παραγένηται», πάπ.)<br /><b>6.</b> <b>φρ.</b> «ὁ προσκαρτερούμενος [[χρόνος]]» — ο [[χρόνος]] του οποίου γίνεται [[επιμελής]] [[χρήση]] (<b>Διόδ.</b>).
}}
}}

Latest revision as of 20:32, 26 March 2021

Greek Monolingual

προσκαρτερῶ, -έω, ΝΜΑ καρτερῶ
επιμένω με καρτερία, εξακολουθώ με πολλή επιμονή («προσεκαρτέρει τῇ πολιορκίᾳ τὸν χειμῶνα», Διόδ.)
νεοελλ.
δεν χάνω το θάρρος μου
αρχ.
1. προσκολλώμαι σε έναν άνθρωπο και του είμαι πολύ πιστός («προσκαρτερῶν τῷ Φιλίππῳ», ΚΔ.)
2. (για υπηρέτη) μένω στην υπηρεσία κάποιου
3. παραμένω σε αναμονή στο δικαστήριο («προσκαρτερῆσαι τῷ κριτηρίῳ», πάπ.)
4. επιδίδομαι με ζήλο σε ένα έργο ή σε μια ασχολία, αφιερώνομαι, αφοσιώνομαι («προσκαρτερεῖν τῇ ἑαυτῶν γεωργίᾳ», πάπ.)
5. (για πρόσ.) αναμένω («προσκαρτερεῖν ἕως ἂν Ἐτέαρχος παραγένηται», πάπ.)
6. φρ. «ὁ προσκαρτερούμενος χρόνος» — ο χρόνος του οποίου γίνεται επιμελής χρήση (Διόδ.).